METHOD FOR ASSEMBLING A CELL STACK ARRANGEMENT
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage einer Zellstack-Anordnung, die wenigstens zwei Zellstacks aufweist, mit: einem Bereitstellungsschritt, bei dem eine Vorrichtung zur Montage der Zellstack-Anordnung bereitgestellt wird, und einem Bestückungsschritt, bei dem erste Batteriezellen (7) in...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng ; fre ; ger |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage einer Zellstack-Anordnung, die wenigstens zwei Zellstacks aufweist, mit: einem Bereitstellungsschritt, bei dem eine Vorrichtung zur Montage der Zellstack-Anordnung bereitgestellt wird, und einem Bestückungsschritt, bei dem erste Batteriezellen (7) in einen ersten Zell-Aufnahmeraum (55) der Vorrichtung eingesetzt werden. Erfindungsgemäß werden bei dem Bestückungsschritt zweite Batteriezellen (8) in einen zweiten Zell-Aufnahmeraum (57) der Vorrichtung eingesetzt, und das Verfahren weist einen gemeinsamen Verpressschritt auf, bei dem sowohl die ersten Batteriezellen (7) unter Bildung eines ersten Zellstacks auf eine Soll-Stapellänge als auch die zweiten Batteriezellen (8) unter Bildung eines zweiten Zellstacks auf die Soll- Stapellänge verpresst werden.
The invention relates to a method for assembling a cell stack arrangement which has at least two cell stacks, comprising: a provision step, in which a device for assembling the cell stack arrangement is provided, and a fitting step, in which first battery cells (7) are inserted into a first cell-receiving space (55) of the device. According to the invention, second battery cells (8) are inserted into a second cell-receiving space (57) of the device in the fitting step, and the method has a common compression step, in which both the first battery cells (7) are compressed to a target stack length so as to form a first cell stack and the second battery cells (8) are compressed to the target stack length so as to form a second cell stack.
L'invention concerne un procédé d'assemblage d'un agencement d'empilement de cellules qui présente au moins deux empilements de cellules, comprenant : une étape de fourniture, dans laquelle un dispositif d'assemblage de l'agencement d'empilement de cellules est fourni, et une étape d'ajustement, dans laquelle des premières cellules de batterie (7) sont insérées dans un premier espace de réception de cellules (55) du dispositif. Selon l'invention, des secondes cellules de batterie (8) sont insérées dans un second espace de réception de cellules (57) du dispositif dans l'étape d'ajustement, et le procédé a une étape de compression commune, dans laquelle à la fois les premières cellules de batterie (7) sont comprimées à une longueur d'empilement cible de façon à former un premier empilement de cellules et les secondes cellules de batterie (8) sont comprimées à la longueur d'empilement cible de façon à former un second empilement de ce |
|---|