METHOD FOR ASCERTAINING THE HEIGHT OF WATER WAVES

Verfahren zur Ermittlung der Höhe von Wellen an einer Wasseroberfläche, wobei mit Hilfe einer von einem Sensor aus auf die Wasseroberfläche gerichteten und dort reflektierten Strahlung die Wasseroberfläche abgetastet wird und eine Messung des Abstands zwischen Sensor und Messpunkten an der Wasseroberfläche erfolgt, wobei ausgehend von den räumlichen Positionskoordinaten des Sensors die Positionskoordinaten einer Vielzahl von Messpunkten im dreidimensionalen Raum sowie der jeweilige Raumwinkel der Messpunkte zum Sensor ermittelt und gespeichert werden, wobei die bei der Abtastung der Wasseroberfläche erfassten Messpunkte eine die Wasseroberfläche beschreibende Messpunktwolke bilden und die Wellenhöhe durch Bildung der Differenz der Höhenkoordinaten mindestens zweier automatisch oder manuell ausgewählter Messpunkte ermittelt wird. The invention relates to a method for ascertaining the height of waves on a water surface. The water surface is scanned using radiation which is directed onto the water surface by means of a sensor and which is reflected on the water surface, and the distance between the sensor and measurement points on the water surface is measured. On the basis of the spatial position coordinates of the sensor, the position coordinates of a plurality of measurement points in three-dimensional space as well as the respective spatial angle of the measurement points relative to the sensor are ascertained and stored, wherein the measurement points detected upon scanning the water surface form a measurement point cloud which describes the water surface, and the wave height is ascertained by establishing the difference between the height coordinates of at least two automatically or manually selected measurement points. L'invention concerne un procédé de détermination de la hauteur des vagues sur une surface d'eau. La surface d'eau est balayée par un rayonnement qui est dirigé sur la surface d'eau au moyen d'un capteur et qui est réfléchi par la surface d'eau, et la distance entre le capteur et les points de mesure sur la surface d'eau est mesurée. Sur la base des coordonnées de position spatiale du capteur, les coordonnées de position d'une pluralité de points de mesure dans un espace tridimensionnel, ainsi que l'angle spatial respectif des points de mesure par rapport au capteur, sont déterminés et stockés, les points de mesure détectés lors du balayage de la surface d'eau formant un nuage de points de mesure qui décrit la surface d'eau, et la hauteur