PLURAL COMPONENT SPRAYER AND CARTRIDGE FOR A PLURAL COMPONENT SPRAYER
A plural component sprayer receives individual flows of constituent materials and combines the constituent materials together to form a plural component material for application on a surface. A cartridge includes valving for controlling the flows of the constituent materials to a mix chamber within...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A plural component sprayer receives individual flows of constituent materials and combines the constituent materials together to form a plural component material for application on a surface. A cartridge includes valving for controlling the flows of the constituent materials to a mix chamber within which the constituent materials combine to form the plural component material. The cartridge is mountable to and removable from a gun body of the plural component sprayer as a single unit.
Un pulvérisateur à plusieurs composants reçoit des flux individuels de matériaux constitutifs et combine les matériaux constitutifs pour former un matériau à plusieurs composants destiné à être appliqué sur une surface. Une cartouche comprend une vanne destinée à réguler les écoulements des matériaux constitutifs vers une chambre de mélange à l'intérieur de laquelle les matériaux constitutifs se combinent pour former le matériau à plusieurs composants. La cartouche peut être montée sur un corps de pistolet du pulvérisateur à plusieurs composants et retirée de celui-ci en tant qu'unité unique. |
---|