CORROSION-INHIBITING ADDITIVES AND METHODS OF MAKING AND USE THEREOF

Additives, and methods of making and using the additives are described. The additives may be provided as concentrates for addition to one or more hydrocarbons in crude oil refining and processing facilities to inhibit corrosion of corrodible metal parts in contact with the process streams. The additives may be made by reacting glycerol-restricted vegetable oil fatty acid with amine, wherein the glycerol-restricted vegetable oil fatty acid may be a hydrolyzed vegetable oil that is at least partially purified with respect to glycerol. The additives may be further reacted to provide ammonium salts that may be added to aqueous compositions to provide corrosion protection of corrodible surfaces in contact with the aqueous compositions. La divulgation concerne des additifs et des procédés de fabrication et d'utilisation de ces additifs. Les additifs peuvent être fournis sous forme de concentrés destinés à être ajoutés à un ou plusieurs hydrocarbures dans des installations de raffinage et de traitement de pétrole brut pour empêcher la corrosion de pièces métalliques corrodables en contact avec les courants de traitement. Les additifs peuvent être fabriqués par réaction d'acide gras d'huile végétale à restriction de glycérol avec une amine, l'acide gras d'huile végétale à restriction de glycérol pouvant être une huile végétale hydrolysée qui est au moins partiellement purifiée par rapport au glycérol. Les additifs peuvent en outre réagir pour fournir des sels d'ammonium qui peuvent être ajoutés à des compositions aqueuses afin d'apporter une protection contre la corrosion de surfaces corrodables en contact avec les compositions aqueuses.