DRILLING TRACTOR TOOL

A drilling tractor tool (300) in a drill string (150) includes a rotating mandrel (600) having an engagement part (606) configured to rotate with the drill string (150); and a static sleeve (602) disposed on the rotating mandrel (600) configured to remain stationary during rotation of the rotating mandrel (600). The static sleeve (602) includes a plurality of pockets (608) that form a pathway from an interior of the static sleeve (602) to an exterior of the static sleeve (602). The drilling tractor tool (300) includes a plurality of force applicators (604) each disposed in a respective pocket of the plurality of pockets (608) of the static sleeve (602). The plurality of force applicators (604) configured to extend through the respective pocket and apply a forward thrust to the drill string (150) when extended. The engagement part (606) of the rotating mandrel (600) is configured to contact and cause to extend each of the plurality of force applicators (604) respectively as the rotating mandrel (600) rotates. Un outil tracteur de forage (300) dans un train de tiges de forage (150) comprend un mandrin rotatif (600) comportant une partie mise en prise (606) configurée pour tourner avec le train de tiges de forage (150) ; et un manchon statique (602) disposé sur le mandrin rotatif (600) configuré pour rester fixe pendant la rotation du mandrin rotatif (600). Le manchon statique (602) comprend une pluralité de poches (608) qui forment un trajet allant d'un intérieur du manchon statique (602) à un extérieur du manchon statique (602). L'outil tracteur de forage (300) comprend une pluralité d'applicateurs de force (604) disposés chacun dans une poche respective de la pluralité de poches (608) du manchon statique (602). La pluralité d'applicateurs de force (604) sont configurés pour s'étendre à travers la poche respective et appliquer une poussée vers l'avant au train de tiges de forage (150) lorsqu'ils sont étendus. La partie de mise en prise (606) du mandrin rotatif (600) est configurée pour entrer en contact avec chacun de la pluralité d'applicateurs de force (604) respectivement et provoquer leur extension lorsque le mandrin rotatif (600) tourne.