MONITORING DEVICE

Provided is a monitoring device with which the degradation state of a secondary battery can be more accurately monitored. A monitoring device is for communicating with the outside and is connected to a control device that controls an elevator cab. The monitoring device comprises: an acquisition unit that calculates, on the basis of the measurement temperatures of a secondary battery measured by a temperature sensor, an average temperature which is the average value of the measured temperatures during a monitoring period from the previous calculation process to the current calculation process; an arithmetic unit that derives a current longevity curve function indicating the relationship of the full charge capacity relative to the operation time of the secondary battery, on the basis of the average temperature, and calculates the current full charge capacity from the current longevity curve function; and a determination unit that provides notification of an alarm when the current full charge capacity calculated by the arithmetic unit is less than an alarm threshold. L'invention concerne un dispositif de surveillance avec lequel l'état de dégradation d'une batterie secondaire peut être surveillé plus précisément. Un dispositif de surveillance est destiné à communiquer avec l'extérieur et est relié à un dispositif de commande qui commande une cabine d'ascenseur. Le dispositif de surveillance comprend : une unité d'acquisition qui calcule, sur la base des températures de mesure d'une batterie secondaire mesurées par un capteur de température, une température moyenne qui est la valeur moyenne des températures mesurées pendant une période de surveillance allant du processus de calcul précédent au processus de calcul actuel; une unité arithmétique qui dérive une fonction de courbe de longévité actuelle indiquant la relation de la capacité de charge complète par rapport au temps de fonctionnement de la batterie secondaire, sur la base de la température moyenne, et calcule la capacité de charge complète actuelle à partir de la fonction de courbe de longévité actuelle; et une unité de détermination qui fournit une notification d'une alarme lorsque la capacité de charge complète actuelle calculée par l'unité arithmétique est inférieure à un seuil d'alarme. 二次電池の劣化状態をより正確に監視することができる監視装置を提供する。監視装置は、エレベーターのかごを制御する制御装置に接続され、外部と通信するための監視装置であって、温度センサが測定した二次電池の測定温度に基づいて、前回の演算処理から今回の演算処理までの間の監視期間における測定温度の平均値である平均温度を演算する取得部と、平均温度に基づいて、二次電池の稼働時間に対する満充電容量の関係を示す今回の寿命曲線関数を導出し、今回の寿