METHOD FOR OPERATING AN ELECTROMECHANICAL LOCKING DEVICE
Die Erfindung betrifft ein Verfahren (1) zur Inbetriebnahme einer elektro-mechanischen Sperrvorrichtung (30) an einem Ort (201-208), wobei die Sperrvorrichtung (30) einen elektronischen Identifikator (ID) umfasst, und wobei das Verfahren (1) die folgenden Schritte umfasst: Empfang (118) einer ortssp...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft ein Verfahren (1) zur Inbetriebnahme einer elektro-mechanischen Sperrvorrichtung (30) an einem Ort (201-208), wobei die Sperrvorrichtung (30) einen elektronischen Identifikator (ID) umfasst, und wobei das Verfahren (1) die folgenden Schritte umfasst: Empfang (118) einer ortsspezifischen Benutzereingabe (71) durch ein, insbesondere mobiles, Gerät (10) zur Definition des Ortes (201-208); insbesondere wobei der Empfang (118) durch eine Vornahme der ortsspezifischen Benutzereingabe (71) an dem Gerät (10) erfolgt, Zuordnung (119), insbesondere erstmalige Zuordnung, des Identifikators (ID) zu dem definierten Ort (201-208) zu Bildung einer ID-Ort-Zuordnung, anschließende Sendung (120) der ID-Ort-Zuordnung durch das Gerät (10) an eine Recheneinheit (60).
The invention relates to a method (1) for operating an electromechanical locking device (30) at a location (201- 208), wherein the locking device (30) comprises an electronic identifier (ID). The method (1) has the following steps: receiving (118) a location-specific user input (71) by means of a device (10), in particular a mobile device, in order to define the location (201-208); wherein the receiving process (118) is carried out by carrying out the location-specific user input (71) on the device (10) in particular; assigning (119), in particular initially assigning, the identifier (ID) to the defined location (201-208) in order to form an ID-location assignment; and subsequently transmitting (120) the ID-location assignment to a computing unit (60) by means of the device (10).
L'invention concerne un procédé (1) pour mettre en fonctionnement un dispositif de verrouillage électromécanique (30) sur un lieu (201-208), le dispositif de verrouillage (30) comprenant un identifiant électronique (ID). Le procédé (1) comprend les étapes suivantes : réception (118) d'une entrée d'utilisateur (71) spécifique du lieu par l'intermédiaire d'un appareil (10), en particulier mobile, en vue de la définition du lieu (201-208) ; en particulier, la réception (118) étant réalisée par le biais d'une exécution de l'entrée d'utilisateur (71) spécifique du lieu au niveau de l'appareil (10) ; l'assignation (119), en particulier l'assignation initiale, de l'identifiant (ID) au lieu défini (201-208) afin de former une assignation ID-lieu ; puis l'émission (120) de l'assignation ID-lieu à une unité de calcul (60) par l'intermédiaire de l'appareil (10). |
---|