HARVESTER ROW UNIT IMPACT ABSORBING AND KERNEL RETAINING STALK GAP RAILS

A harvester row unit comprises first and second deck plates having first and second stripping edges which are facing and spaced apart for defining a stalk gap therebetween, first and second gathering chains extending over the first and second deck plates and comprising a plurality of sweeping lugs which traverse adjacent to and along the stalk gap, and one or more elastically compressible stalk gap rails mounted to the first and second deck plates adjacent to and extending along the first and second stripping edges. The stalk gap rails include a ramped leading end and a trailing end, and the sweeping lugs climb up the ramped leading end, traverse across the stalk gap rails, and climb down the trailing end, and/or include support pads and pockets between adjacent support pads defining one or more flexible walls which deform when impacted by kernel carriers. Une unité de rangée de moissonneuse comprend de première et seconde plaques de pont possédant de premier et second bords de dénudage qui sont tournés et espacés pour définir un espace de tige entre eux, de première et seconde chaînes de collecte s'étendant sur les première et seconde plaques de pont et comprenant une pluralité d'ergots de balayage qui traversent de manière adjacente à et le long de l'espace de tige, et un ou plusieurs rails d'espace de tige élastiquement compressibles montés sur les première et seconde plaques de pont adjacentes à et s'étendant le long des premier et second bords de dénudage. Les rails d'écartement de tiges comprennent une extrémité avant inclinée et une extrémité arrière, et les ergots de balayage remontent le long de l'extrémité avant inclinée, traversent les rails d'écartement de tiges et descendent le long de l'extrémité arrière, et/ou comprennent des patins de support et des poches entre des patins de support adjacents définissant une ou plusieurs parois flexibles qui se déforment lorsqu'elles sont impactées par des supports de noyau.