OPTICAL SYSTEM WITH CROSS TRACK ERROR REDUCTION

An optical system (100) is provided which comprises a scanning mirror (103) having a reflective facet (105), and a plurality of optical elements (M1, 117, M2) defining a light beam path (P) from a first location (at 109) to a second location (at 111) via plural facet reflections (FR1, FR2) on the facet (105) comprising a relay segment (P2-P4) from one facet reflection (FR1) to a next facet reflection (FR2). A method is also provided comprising directing light from a light source (109) along a light beam path (P) from a first location (at 109) to a second location (at 111) via plural facet reflections (FR1, FR2) on a rotary reflective facet (105) of a scanning mirror (103), and relaying one facet reflection (FR1) to a next facet reflection (FR2) on the facet (105) while rotating the facet (105). L'invention propose un système optique (100) qui comprend un miroir de balayage (103) ayant une facette réfléchissante (105), et une pluralité d'éléments optiques (M1, 117, M2) définissant un trajet de faisceau lumineux (P) d'un premier emplacement (en 109) à un second emplacement (en 111) par l'intermédiaire de plusieurs réflexions de facette (FR1, FR2) sur la facette (105) comprenant un segment de relais (P2-P4) d'une réflexion de facette (FR1) à une réflexion de facette suivante (FR2). L'invention propose également un procédé consistant à diriger la lumière provenant d'une source de lumière (109) le long d'un trajet de faisceau lumineux (P) d'un premier emplacement (en 109) à un second emplacement (en 111) par l'intermédiaire de plusieurs réflexions de facette (FR1, FR2) sur une facette réfléchissante rotative (105) d'un miroir de balayage (103), et à relayer une réflexion de facette (FR1) à une réflexion de facette suivante (FR2) sur la facette (105) tout en faisant tourner la facette (105).