CABLE COVER AND CONSTANT-TEMPERATURE UNIT PROVIDED WITH SAME

A cable cover (10) fixes a cable (C) in a measurement hole (20) provided in a wall surface of an incubator (30), the cable (C) being drawn out of an internal space (S2) to an external space (S1) through the measurement hole (20). The cable cover (10) comprises a grommet (11), a core sleeve (12), and a heater (13). The grommet (11) holds the cable (C). The core sleeve (12), which is substantially tubular in shape, is disposed on the outer periphery of the grommet (11). The heater (13) is disposed on the core sleeve (12) to provide heat through the core sleeve (12) to the cable (C) being held by the grommet (11). La présente invention concerne un couvre-câble (10) qui fixe un câble (C) dans un trou de mesure (20) ménagé dans une surface de paroi d'un incubateur (30), le câble (C) étant tiré d'un espace interne (S2) vers un espace externe (S1) à travers le trou de mesure (20). Le couvre-câble (10) comprend un passe-câble (11), un manchon central (12) et un dispositif de chauffage (13). Le passe-câble (11) maintient le câble (C). Le manchon central (12), qui est de forme sensiblement tubulaire, est disposé sur la périphérie externe du passe-câble (11). Le dispositif de chauffage (13) est disposé sur le manchon central (12) afin de fournir de la chaleur au câble (C) maintenu par le passe-câble (11) par l'intermédiaire du manchon central (12). ケーブルカバー（１０）は、インキュベータ（３０）の壁面に設けられた測定孔（２０）を介して内部空間（Ｓ２）から外部空間（Ｓ１）へ引き出されるケーブル（Ｃ）を測定孔（２０）に固定する。ケーブルカバー（１０）は、グロメット（１１）と、コアスリーブ（１２）と、ヒータ（１３）とを備える。グロメット（１１）は、ケーブル（Ｃ）を保持する。略筒状のコアスリーブ（１２）は、グロメット（１１）の外周に配置されている。ヒータ（１３）は、コアスリーブ（１２）に配置されており、コアスリーブ（１２）を介してグロメット（１１）に保持されたケーブル（Ｃ）に対して熱を付与する。