RADIATION TREATMENT PLAN OPTIMIZATION APPARATUS AND METHOD

A control circuit (101) accesses (201) computed tomography images for a given patient (104) and also accesses (202) at least one image that includes an image of an artificial portion of the given patient (104). The control circuit (101) then ascribes (203) a density value to the artificial portion of the given patient (104) and optimizes (204) a radiation treatment plan (113) for that given patient (104) as a function of the computed tomography images, the image of the artificial portion of the given patient (104), and the density value ascribed to the artificial portion of the given patient (104) to provide a resultant optimized radiation treatment plan (113). Un circuit de commande (101) accède (201) à des images de tomodensitométrie d'un patient spécifique (104) et accède (202) également à au moins une image qui comprend une image d'une partie artificielle du patient spécifique (104). Le circuit de commande (101) attribue (203) ensuite une valeur de densité à la partie artificielle du patient spécifique (104) et optimise (204) un plan de traitement par rayonnement (113) pour ledit patient spécifique (104) en fonction des images tomographiques calculées, de l'image de la partie artificielle du patient spécifique (104), et de la valeur de densité attribuée à la partie artificielle du patient spécifique (104) afin de fournir un plan de traitement par rayonnement optimisé résultant (113).