AN ELECTRIC HEATER FOR A MACHINE FOR PREPARING HOT BEVERAGES

An electric heater (1), in particular a flow through heater, for a machine for preparing hot beverages, comprising - a metal body (2); - at least one electric heating element (3, 4), in particular adapted to generate heat when it is crossed by an electric current, arranged in the metal body (2); - a...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: ZOPPAS, Federico, ABRUDAN, Aurora, ANDRONE, Claudiu
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:An electric heater (1), in particular a flow through heater, for a machine for preparing hot beverages, comprising - a metal body (2); - at least one electric heating element (3, 4), in particular adapted to generate heat when it is crossed by an electric current, arranged in the metal body (2); - a metal tube (5), for the passage of a liquid to be heated, arranged in the metal body (2); wherein the metal tube (5) is formed by a wall (50) extending about an axis (X); wherein the metal tube (5) has two end stretches (51, 52) and a central stretch (53); wherein the outer surface of the central stretch (53) has a roughness (Ra3) greater than the roughness (Ra1, Ra2) of the outer surface of each of the two end stretches (51, 52). La présente invention concerne un dispositif chauffant électrique (1), en particulier un dispositif chauffant à écoulement continu, pour une machine de préparation de boissons chaudes, comprenant - un corps métallique (2); au moins un élément chauffant électrique (3, 4), en particulier conçu pour générer de la chaleur lorsqu'il est traversé par un courant électrique, disposé dans le corps métallique (2); - un tube métallique (5), pour le passage d'un liquide à chauffer, disposé dans le corps métallique (2); le tube métallique (5) étant formé par une paroi (50) s'étendant autour d'un axe (X); le tube métallique (5) ayant deux tronçons d'extrémité (51, 52) et un tronçon central (53); la surface externe du tronçon central (53) ayant une rugosité (Ra3) supérieure à la rugosité (Ra1, Ra2) de la surface externe de chacun des deux tronçons d'extrémité (51, 52).