MOTOR ARRANGEMENTS FOR A POWER TOOL

A power tool, such as a tension control (TC) and/or shear wrench is provided. The power tool includes a powertrain having a motor and an output assembly the motor defines a motor axis of rotation and the output assembly defines a drive axis of rotation, which is oriented parallel to and offset from, or perpendicular to the drive axis of rotation. The motor and the output assembly are operatively coupled by a linkage assembly, which is configured to transfer rotational power from the motor to the output assembly. The output assembly includes a transmission configured to rotate both an inner socket and an outer socket of the output assembly. L'invention concerne un outil électrique, tel qu'une clé à contrôle de tension (TC) et/ou de cisaillement. L'outil électrique comprend un groupe motopropulseur ayant un moteur et un ensemble de sortie, le moteur définit un axe de rotation de moteur et l'ensemble de sortie définit un axe de rotation d'entraînement, qui est orienté parallèlement à l'axe de rotation d'entraînement et décalé par rapport à celui-ci ou perpendiculaire à celui-ci. Le moteur et l'ensemble de sortie sont couplés de manière fonctionnelle au moyen d'un ensemble de liaison, qui est conçu de sorte à transférer une puissance de rotation du moteur à l'ensemble de sortie. L'ensemble de sortie comprend une transmission conçue pour faire tourner à la fois une douille interne et une douille externe de l'ensemble de sortie.