MULTIMODAL ANALYSIS DEVICE FOR SAMPLE MATERIAL

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur multimodalen Analyse von Probenmaterial, z.B. aus einem Gewebe, die ortsaufgelöst Molekülbildinformation vom Probenmaterial erfasst, z.B. unter Verwendung eines MALDI-Flugzeit-Massenanalysators, ortsaufgelöst lichtmikroskopische Bildinformation vom Probenmaterial aufzeichnet und beide mit verbesserter Genauigkeit zu ortsaufgelöster co-registrierter Gesamtbildinformation verknüpft. The invention relates to a device for multimodal analysis of sample material, e.g. from a tissue, which acquires molecule image data from the sample material in a spatially resolved fashion, e.g. using MALDI time-of-flight mass analyzer, records light-microscope image data from the sample material in a spatially resolved fashion and combines both with improved accuracy to form spatially resolved co-registered full image data. L'invention concerne un dispositif d'analyse multimodale de matériau d'échantillon, par exemple à partir d'un tissu, qui acquiert des données d'image de molécule à partir du matériau d'échantillon d'une manière à résolution spatiale, par exemple à l'aide d'un analyseur de masse à temps de vol MALDI, enregistre des données d'image de microscope optique à partir du matériau d'échantillon d'une manière à résolution spatiale et combine ces deux ensembles de données avec une précision améliorée pour former des données d'image complète co-enregistrées à résolution spatiale.