SYSTEM AND METHOD FOR LASER TREATMENT OF OCULAR TISSUE USING NON-COLLINEAR IMAGING

A method of treating an eye includes delivering an OCT beam along an OCT optical path that enters a first optical subsystem along an input axis, and exits the first optical subsystem along an output axis that: 1) is substantially parallel to the optical axis of the eye, 2) is radially offset from the optical axis, and 3) extends through the cornea and into a portion of the irido-corneal angle at a point along a circumferential angle of the eye. The method also includes imaging the portion of the irido-corneal angle with the OCT beam; delivering a laser beam along an angled optical path that extends through the first optical subsystem, through the cornea, through the anterior chamber, and into a target volume of ocular tissue in the portion of the irido-corneal angle; and photodisrupting at least a portion of the target volume of ocular tissue with the laser beam. Un procédé de traitement d'un œil comprend la distribution d'un faisceau de tomographie par cohérence optique (ou OCT, de l'anglais « optical coherence tomography ») le long d'un trajet optique OCT qui entre dans un premier sous-système optique le long d'un axe d'entrée, et sort du premier sous-système optique le long d'un axe de sortie qui : 1) est sensiblement parallèle à l'axe optique de l'œil, 2) est décalé radialement par rapport à l'axe optique, et 3) s'étend à travers la cornée et dans une partie de l'angle irido-cornéen en un point le long d'un angle circonférentiel de l'œil. Le procédé comprend également l'imagerie de la partie de l'angle irido-cornéen avec le faisceau OCT ; la distribution d'un faisceau laser le long d'un trajet optique incliné qui s'étend à travers le premier sous-système optique, à travers la cornée, à travers la chambre antérieure, et dans un volume cible de tissu oculaire dans la partie de l'angle irido-cornéen ; et la photodisruption d'au moins une partie du volume cible de tissu oculaire avec le faisceau laser.