ABSORBENT-ARTICLE PACKAGING BODY AND PACKAGE FOR ABSORBENT-ARTICLE PACKAGING BODY

Provided is an absorbent article packaging body (1) comprising: an absorbent article (10) which contains a water-absorbing resin and for which a value determined by dividing a quantity of water retained by a quantity of water absorbed is at least 0.55; and a packaging material (20). The moisture permeability of the packaging material (20) is 2000 g/m2∙24 h or less; the packaging material (20) is folded so as to encapsulate the absorbent article (10) in such a manner that an opening end section of the packaging material (20) that extends in a horizontal direction is located on the packaging material (20); volatile substances (71, 72) are contained in the interior of the absorbent article packaging body (1); and at least one of a pair of welding regions (R50) disposed in a pair of side edge sections in the horizontal direction has a plurality of welding sections (50) that intermittently bond the packaging material (20) and a non-welding region (R51) that is continuous from one end edge to another end edge in the horizontal direction of the welding regions (R50). L'invention concerne un corps d'emballage d'article absorbant (1) comprenant : un article absorbant (10) qui contient une résine absorbant l'eau et pour laquelle une valeur déterminée en divisant une quantité d'eau retenue par une quantité d'eau absorbée est d'au moins 0,55 ; et un matériau d'emballage (20). La perméabilité à l'humidité du matériau d'emballage (20) est de 2 000 g/m2∙24 h ou moins ; le matériau d'emballage (20) est plié de façon à encapsuler l'article absorbant (10) de telle sorte qu'une section d'extrémité d'ouverture du matériau d'emballage (20) qui s'étend dans une direction horizontale est située sur le matériau d'emballage (20) ; des substances volatiles (71, 72) sont contenues à l'intérieur du corps d'emballage d'article absorbant (1) ; et au moins une région d'une paire de régions de soudage (R50) disposées dans une paire de sections de bord latéral dans la direction horizontale a une pluralité de sections de soudage (50) qui lient par intermittence le matériau d'emballage (20) et une région de non-soudage (R51) qui est continue d'un bord d'extrémité à un autre bord d'extrémité dans la direction horizontale des régions de soudage (R50). 吸水性樹脂を含み、保水量を吸水量で除した値が０．５５以上である吸収性物品（１０）と包装材（２０）とを備える吸収性物品包装体（１）であって、包装材（２０）の透湿度は、２０００ｇ／ｍ２・２４ｈ以下であり、包装材（２０）は、横方向に沿う包装材２０の開封端部が包装材（２０）上に位置するように、吸収性物品（１０）を内包して折り畳まれており、吸収性物品包装体（１）の内部には、揮発性物質（７１，７２）が含まれており、横方向における一対の側縁部に設けられた一対の溶着領域（Ｒ５０）の少なくとも一方は、包