DATA PROCESSING DEVICE AND COMPUTER-IMPLEMENTED METHOD FOR MOTION-DEPENDENT IMAGE PROCESSING IN A MEDICAL OBSERVATION DEVICE AND MEDICAL OBSERVATION DEVICE

The invention relates to a data processing device (100) for motion-dependent image processing in a medical observation device, such as a microscope or endoscope. In the art, low light imaging at video frame rates either has the drawback of images that are overly noisy or that show a motion blur. Image quality is improved by the data processing device (100) being configured to retrieve an input set (102a) of input images from a plurality of input images (102), the plurality of input images being part of one or more time sequences of input images, wherein the input images of the input set (102a) are all from the same time sequence of input images, and wherein each input image comprises input pixels, each input pixel comprising an intensity value; determine a stationary input image segment (104) in the input images of the input set (102a) by applying a motion detection scheme to the input set (102a), the stationary input image segment (104) representing stationary image content in the input set (102a); determine a stationary output image segment (108) in an output image (106), the stationary output image segment (108) having the same location in the output image (106) as the stationary input image segment (104) has in one of the input images of the input set (102a); and determine an intensity value of an output pixel of the output image (106) in the stationary output image segment (108) from a combination of intensity values combining corresponding input pixels from different input images of a subset of input images with each other, wherein the corresponding pixels lie within the stationary input image segment (104). L'invention concerne un dispositif de traitement de données (100) pour un traitement d'images dépendant du mouvement dans un dispositif d'observation médicale, tel qu'un microscope ou un endoscope. Dans l'état de la technique, une imagerie à faible luminosité à des fréquences d'images vidéo a comme inconvénient des images qui sont trop bruitées ou présente un flou de mouvement. La qualité d'image est améliorée par le dispositif de traitement de données (100) qui est configuré pour extraire un ensemble d'entrée (102a) d'images d'entrée issues d'une pluralité d'images d'entrée (102), la pluralité d'images d'entrée faisant partie d'une ou de plusieurs séquences temporelles d'images d'entrée, les images d'entrée de l'ensemble d'entrée (102a) étant toutes issues de la même séquence temporelle d'images d'entrée, et chaque image d'entrée comprenant des