PAINT DISPENSING DEVICE AND METHOD FOR PAINTING AUTOMOBILE USING SAME

A paint dispensing device (1) comprises: an audio source (15) that generates sound waves; an acoustic tube (16) which has a propagation channel (163) that allows the sound waves to enter from an inlet port (161) thereof and to exit from an outlet port (162) thereof; and a nozzle (11) which comprises an introducing part (111) for a paint (2), a paint chamber (112), and a paint dispensing part (113), and in which at least said dispensing part is provided so as to face the propagation channel. The nozzle (11) is inserted in the propagation channel from a prescribed position (164) between the inlet port and the outlet port of the acoustic tube such that the central axis (C1) of the nozzle becomes oriented along the direction of acoustic force (Fz) in the propagation channel at a portion on the downstream side of said prescribed position. L'invention concerne un dispositif de distribution de peinture (1) comprenant : une source audio (15) qui génère des ondes sonores ; un tube acoustique (16) qui a un canal de propagation (163) qui permet aux ondes sonores d'entrer à partir d'un orifice d'entrée (161) de celui-ci et de sortir d'un orifice de sortie (162) de celui-ci ; et une buse (11) qui comprend une partie d'introduction (111) pour une peinture (2), une chambre de peinture (112) et une partie de distribution de peinture (113) et dans laquelle au moins ladite partie de distribution est disposée de façon à faire face au canal de propagation. La buse (11) est insérée dans le canal de propagation à partir d'une position prescrite (164) entre l'orifice d'entrée et l'orifice de sortie du tube acoustique de telle sorte que l'axe central (C1) de la buse devienne orienté le long de la direction de la force acoustique (Fz) dans le canal de propagation au niveau d'une partie sur le côté aval de ladite position prescrite. 音波を生成する音源（１５）と、前記音波が入口部（１６１）から入射して出口部（１６２）から出射する伝搬路（１６３）を有する音響管（１６）と、塗料（２）の導入部（１１１）、塗料室（１１２）及び塗料の吐出部（１１３）を有し、少なくとも前記吐出部が前記伝搬路に臨んで設けられたノズル（１１）と、を備える塗料吐出装置（１）において、前記ノズル（１１）を、前記音響管の前記入口部と前記出口部との間の所定位置（１６４）から前記伝搬路に挿入し、前記ノズルの中心軸（Ｃ１）方向が、前記所定位置より下流側の前記伝搬路における音響力（Ｆｚ）方向に沿うように配置する。