IMPROVED COMPRESSION SEALING GASKET AND SEALING SYSTEM

The invention concerns a sealing system comprising two components (10, 10'), which are part of a high or medium voltage apparatus containing a gas in which each of the components (10, 10') comprises an end or assembly face (12) that faces the end or assembly face 12) of the other component...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: PERRET, Maxime, BERTELOOT, Thomas, TREIER, Lukas, KIEFFEL, Yannick, LUESCHER, Robert
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention concerns a sealing system comprising two components (10, 10'), which are part of a high or medium voltage apparatus containing a gas in which each of the components (10, 10') comprises an end or assembly face (12) that faces the end or assembly face 12) of the other component (10) and wherein a compression sealing gasket (14, 14') is compressed between the end or assembly faces 12, 12') of the components (10, 10'), the compression sealing gasket (14, 14') comprising a main body (18, 38) made of an elastomer material and comprising a radially outer face (20, 30) and an radially inner face (22, 32) coaxial to each other, wherein at least one of said radially outer face (20,30) and said radially inner face (22, 32) comprises at least one first thin layer (23, 33), made of metal or soft metal or PTFE, and having a thickness of between 1 nm and 1 mm. L'invention concerne un système de scellement étanche comprenant deux composants (10, 10'), qui font partie d'un appareil à haute ou moyenne tension contenant un gaz, chacun des composants (10, 10') comprenant une face d'extrémité ou d'assemblage (12) qui fait face à la face d'extrémité ou d'assemblage (12) de l'autre composant (10), et un joint d'étanchéité à compression (14, 14') étant comprimé entre les faces d'extrémité ou d'assemblage (12, 12') des composants (10, 10'), le joint d'étanchéité à compression (14, 14') comprenant un corps principal (18, 38) en un matériau élastomère et comprenant une face radialement externe (20, 30) et une face radialement interne (22, 32) coaxiales l'une à l'autre, au moins l'une de ladite face radialement externe (20, 30) et de ladite face radialement interne (22, 32) comprenant au moins une première couche mince (23, 33), en métal ou en métal mou ou en PTFE, et ayant une épaisseur comprise entre 1 nm et 1 mm.