HOUSING FOR AN ELECTRIC OR ELECTRONIC DEVICE

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse (2) für ein elektrisches oder elektronisches Gerät (1) umfassend: ein Gehäuseunterteil (5), das aus Metall gefertigt und als Kühlkörper zum Ableiten von von dem Gerät erzeugter Wärme ausgebildet ist, wobei einstückig mit dem Gehäuse- unterteil (5) mindestens zwei Nietstifte (9) geformt sind, mindestens eine Leiterplatte (3), auf der das Gerät in Form von elektrischen und/oder elektronischen Bauteilen sowie Leiterbahnen gebildet ist und die in dem Gehäuseunterteil (5) gelagert ist, ein Abschirmblech (4) zum Abschirmen von elektromagnetischer Strahlung und ein Gehäuseoberteil (6) zum Verschließen des Gehäuses (2), wobei das Gehäuseunterteil (5), die Leiterplatte (3), das Abschirmblech (4) und das Gehäuseoberteil (6) durch Ausbilden von Nietköpfen (10) auf den Nietstiften (9) dichtend miteinander verbunden sind. The invention relates to a housing (2) for an electric or electronic device (1), comprising: a housing lower part (5), which is made of metal and is designed as a heat sink for dissipating heat generated by the device, wherein at least two rivet pins (9) are formed in one piece with the housing lower part (5); at least one circuit board (3) on which the device is formed in the form of electric and/or electronic components and conductor tracks, and which is mounted in the housing lower part (5); a shielding plate (4) for shielding against electromagnetic radiation; and a housing upper part (6) for closing the housing (2); wherein the housing lower part (5), the circuit board (3), the shielding plate (4) and the housing upper part (6) are sealingly connected to one another by forming rivet heads (10) on the rivet pins (9). L'invention concerne un boîtier (2) pour un dispositif électrique ou électronique (1), comprenant : une partie inférieure de boîtier (5), qui est constituée de métal et qui est conçue sous la forme d'un dissipateur thermique pour dissiper la chaleur générée par le dispositif, au moins deux broches de rivet (9) étant formées d'un seul tenant avec la partie inférieure de boîtier (5) ; au moins une carte de circuit imprimé (3) sur laquelle le dispositif est formé sous la forme de composants électriques et/ou électroniques et de pistes conductrices, et qui est montée dans la partie inférieure de boîtier (5) ; une plaque de blindage (4) pour protéger contre un rayonnement électromagnétique ; et une partie supérieure de boîtier (6) pour fermer le boîtier (2) ; la partie inférieure de boîtier (5), la carte