APPARATUS FOR TENSIONING A CABLE LACING TAPE

An apparatus for tensioning, terminating and cutting a cable lacing tape includes a housing, a shaft having a first end and a second end, a sliding worm gear coupled proximate the first end of the shaft, and a motor coupled proximate the second end of the shaft and configured to rotate the shaft. The apparatus also includes a biasing element coupled to the shaft between the sliding worm gear and the motor to exert a biasing force on the sliding worm gear and a capstan rotatably engaged to the sliding worm gear. In addition, the apparatus includes a cutting mechanism configured to cut the lacing tape when a predetermined torque on the capstan is exceeded. The biasing force is configured to prevent translation of the sliding worm gear until the predetermined torque on the capstan is exceeded and the translation of the sliding worm gear activates the cutting mechanism. Appareil pour tendre, terminer et couper une bande de laçage de câble comprenant un boîtier, un arbre présentant une première extrémité et une deuxième extrémité, un engrenage à vis sans fin coulissant couplé à proximité de la première extrémité de l'arbre, et un moteur couplé à proximité de la deuxième extrémité de l'arbre et conçu pour faire tourner l'arbre. L'appareil comprend également un élément de sollicitation couplé à l'arbre entre la vis sans fin coulissante et le moteur pour exercer une force de sollicitation sur la vis sans fin coulissante et un cabestan engagé de manière rotative dans la vis sans fin coulissante. En outre, l'appareil comprend un mécanisme de coupe conçu pour couper la bande de laçage lorsqu'un couple prédéterminé sur le cabestan est dépassé. La force de sollicitation est configurée afin d'empêcher la translation de la vis sans fin coulissante jusqu'à ce que le couple prédéterminé sur le cabestan soit dépassé et que la translation de la vis sans fin coulissante active le mécanisme de coupe.