SHIELD GAS SUPPLYING DEVICE AND METHOD

Provided are a shield gas supplying device and a method, wherein the device comprises: a first nozzle for spraying a first shield gas along a shield surface at a pre-set first speed; and a second nozzle which is disposed on the outer side of the first nozzle and which is for spraying a second shield...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	TANIGAWA, Shuji, KOMATSU, Yoshinao
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; jpn
Schlagworte:	CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING MACHINE TOOLS METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR PERFORMING OPERATIONS SOLDERING OR UNSOLDERING TRANSPORTING WELDING WORKING BY LASER BEAM
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Provided are a shield gas supplying device and a method, wherein the device comprises: a first nozzle for spraying a first shield gas along a shield surface at a pre-set first speed; and a second nozzle which is disposed on the outer side of the first nozzle and which is for spraying a second shield gas in line with the first shield gas, at a second speed which is slower than the first speed. L'invention concerne un dispositif d'alimentation en gaz de protection et un procédé, le dispositif comprenant : une première buse pour pulvériser un premier gaz de protection le long d'une surface de protection à une première vitesse prédéfinie ; et une deuxième buse qui est disposée sur le côté extérieur de la première buse et qui est destinée à pulvériser un deuxième gaz de protection en ligne avec le premier gaz de protection, à une deuxième vitesse qui est inférieure à la première vitesse. シールドガス供給装置および方法において、シールド面に沿って予め設定された第１速度で第１シールドガスを噴出する第１ノズルと、第１ノズルの外側に配置されて第１シールドガスに沿って第１速度より低速の第２速度で第２シールドガスを噴出する第２ノズルと、を備える。