COSMETIC KIT AND PROCESS FOR MAKING UP THE EYELASHES

The invention relates to a cosmetic kit for coating and/or treating keratin materials, in particular eyelashes or eyebrows, comprising a composition for coating and/or treating keratin materials, in particular eyelashes or eyebrows, comprising at least one physiologically acceptable medium, at least one particle chosen from dyestuffs and non-dyestuffs, and at least one polymeric dispersing agent, and an applicator (10) comprising a gripping member (12) and an application member (14) borne by the gripping member (12), the application member (14) comprising a helical spring (24). It also relates to a process for coating and/or treating keratin materials, in particular eyelashes or eyebrows, comprising the application of a composition according to the invention on keratin materials, in particular eyelashes or eyebrows, using the applicator according to the invention. L'invention concerne un kit cosmétique pour le revêtement et/ou le traitement de matières kératiniques, en particulier des cils ou des sourcils, comprenant une composition de revêtement et/ou de traitement de matières kératiniques, en particulier des cils ou des sourcils, comprenant au moins un milieu physiologiquement acceptable, au moins une particule choisie parmi les colorants et les non colorants, et au moins un agent dispersant polymère, et un applicateur (10) comprenant un élément de préhension (12) et un élément d'application (14) porté par l'élément de préhension (12), l'élément d'application (14) comprenant un ressort hélicoïdal (24). L'invention concerne également un procédé de revêtement et/ou de traitement de matières kératiniques, en particulier des cils ou des sourcils, comprenant l'application d'une composition selon l'invention sur des matières kératiniques, en particulier des cils ou des sourcils, à l'aide de l'applicateur selon l'invention.