MACHINE AND METHOD FOR THE ENERGY-CELL-PRODUCING INDUSTRY

Eine Maschine (10) für die Energiezellen produzierende Industrie weist mindestens einen Zuführabschnitt (11) zum Zuführen von mindestens einer endlosen Separatorbahn (80, 81) und einer fortlaufenden Reihe einzelner Elektroden (93, 95); einen Sammel- und Verbindungsabschnitt (12) zum Übereinanderlegen der zugeführten Materialien, wodurch eine Materialformation (52) übereinandergelegter Materialien (95, 80, 93, 81) gebildet wird, mit einer Verbindungsvorrichtung (14) zum Verbinden der übereinandergelegten Materialien (95, 80, 93, 81) miteinander, wodurch eine endlose Separator-Elektroden-Verbundbahn (84) erzeugt wird; und einen Schneid- und Stapelabschnitt (13) mit einer Schneidvorrichtung (15) zum Zerschneiden der Separator-Elektroden-Verbundbahn (84) in einzelne Verbundeinheiten (85) und einer Stapelstation (28) zum Stapeln von Verbundeinheiten (85) zur Bildung eines Verbundeinheitenstapels (90) auf. Die Abschnitte (11-13) der Maschine (10) sind als im Wesentlichen kontinuierlich angetriebene Transportvorrichtungen ausgeführt, und/oder die Transportgeschwindigkeit im Zuführ-, Sammel- und Verbindungsabschnitt (11, 12) ist konstant oder liegt in einem Bereich von ± 25% um eine mittlere Transportgeschwindigkeit, und/oder die Transportgeschwindigkeit beträgt im Zuführ-, Sammel- und Verbindungsabschnitt (11, 12) mindestens 300 Segmente pro Minute. The invention relates to a machine (10) for the energy-cell-producing industry, which comprises: at least one supply section (11) for supplying at least one continuous separator web (80, 81) and a continuous series of individual electrodes (93, 95); a collecting and connecting section (12) for laying the supplied materials one above the other, as a result of which a material formation (52) of materials (95, 80, 93, 81) laid one above the other is formed, which collecting and connecting section has a connecting device (14) for interconnecting the materials (95, 80, 93, 81) laid one above the other, as a result of which a continuous separator-electrode combined web (84) is produced; and a cutting and stacking section (13) having a cutting device (15) for cutting the separator-electrode combined web (84) into individual combined units (85), and a stacking station (28) for stacking combined units (85) in order to form a combined unit stack (90). The sections (11-13) of the machine (10) are designed as substantially continuously driven transport devices, and/or the transport speed in the supply section and the collecting a