BOX-MAKING APPARATUS

A first open arm 310 has a thickness smaller than a gap G1 between a pair of flaps F1 and F2 provided adjacent to each other in one plate-shaped part S1 among a pair of opposed plate-shaped parts S1 and S2 of a corrugated cardboard sheet folded in a plate shape. A first open motor 312 moves the first open arm 310. The first open arm 310, in a state of being inserted into the gap G1 between the pair of flaps F1 and F2, opposes the flap F2 that is provided in the other plate-shaped part S2 among the pair of plate-shaped parts S1 and S2 and placed at a position opposite the gap G1. The first open motor 312 moves the first open arm 310 so that the first open arm 310 pushes the flap F2 provided in the other plate-shaped part S2 to separate the other plate-shaped part S2 from the one plate-shaped part S1. In this way, the box-making apparatus can be reduced in size. Un premier bras ouvert (310) présente une épaisseur inférieure à un espace G1 entre deux rabats (F1 et F2) disposés adjacents l'un à l'autre dans une partie en forme de plaque (S1) parmi deux parties en forme de plaque opposées (S1 et S2) d'une feuille de carton ondulé pliée en forme de plaque. Un premier moteur ouvert (312) déplace le premier bras ouvert (310). Le premier bras ouvert (310), dans un état dans lequel il est inséré dans l'espace G1 entre les deux rabats (F1 et F2), est face au rabat (F2) qui est disposé dans l'autre partie en forme de plaque (S2) parmi les deux parties en forme de plaque (S1 et S2) et est placé en une position opposée à l'espace G1. Le premier moteur ouvert (312) déplace le premier bras ouvert (310) de sorte que le premier bras ouvert (310) pousse le rabat (F2) disposé dans l'autre partie en forme de plaque (S2) pour séparer l'autre partie en forme de plaque (S2) de la partie en forme de plaque (S1). Ainsi, la dimension de l'appareil de fabrication de boîte peut être réduite. 第１開きアーム３１０は、板状に折りたたまれたダンボールシートの互いに対向する一対の板状部Ｓ１、Ｓ２のうち、一方の板状部Ｓ１に互いに隣り合うように設けられた一対のフラップＦ１、Ｆ２間の隙間Ｇ１よりも狭い厚さを有する。第１開きモータ３１２は、第１開きアーム３１０を移動させる。第１開きアーム３１０は、一対のフラップＦ１、Ｆ２間の隙間Ｇ１に挿入された状態で、一対の板状部Ｓ１、Ｓ２のうちの他方の板状部Ｓ２に設けられ、且つ、隙間Ｇ１と対向する位置にあるフラップＦ２に対向する。第１開きモータ３１２は、第１開きアーム３１０が他方の板状部Ｓ２に設けられたフラップＦ２を押して他方の板状部Ｓ２が一方の板状部Ｓ１から離れるように、第１開きアーム３１０を移動させる。これにより、製函装置の小型化を図れる。