FUEL VALVE FOR THE METERED DISPENSING OF FUEL

Brennstoffventil zur dosierten Abgabe von Brennstoff, mit einem Gehäuse (1), das mit einem fluiden Brennstoff befüllbar ist und das eine Auslassöffnung (7) aufweist. Im Gehäuse (1) ist eine Ventilnadel (15) angeordnet, die in ihrer Längsrichtung beweglich ist und die mit einem Ventilsitz (17) zum Öf...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	RAINER, Martin, GRASPEUNTNER, Christian, WALKNER, Walter
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	BLASTING COMBUSTION ENGINES HEATING HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS LIGHTING MECHANICAL ENGINEERING SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL, WITH COMBUSTIBLEMIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF WEAPONS
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Brennstoffventil zur dosierten Abgabe von Brennstoff, mit einem Gehäuse (1), das mit einem fluiden Brennstoff befüllbar ist und das eine Auslassöffnung (7) aufweist. Im Gehäuse (1) ist eine Ventilnadel (15) angeordnet, die in ihrer Längsrichtung beweglich ist und die mit einem Ventilsitz (17) zum Öffnen und Schließen der Auslassöffnung (7) zusammenwirkt, wobei die Ventilnadel (15) über einen Teil ihrer Länge von einem Wellbalg (30) umgeben ist, der einen Innenraum (32) abdichtet. Der Wellbalg (30) ist an dem der Auslassöffnung (7) zugewandten Ende fluiddicht mit einem Anschlussring (40) verbunden, der durch eine die Ventilnadel (15) umgebende Spannmutter (23) gegen einen Dichtsitz (41) an der Ventilnadel (15) verspannt ist. The invention relates to a fuel valve for the metered dispensing of fuel, having a housing (1) which can be filled with a fluid fuel and which has an outlet opening (7). In the housing (1), a valve needle (15) is arranged that can be moved in its longitudinal direction and interacts with a valve seat (17) to open and close the outlet opening (7), wherein the valve needle (15) is surrounded over part of its length by a bellows (30) that seals off an interior space (32). The bellows (30) is connected, at the end facing the outlet opening (7), in a fluid-tight manner to a connection ring (40) that is braced against a sealing seat (41) on the valve needle (15) by a clamping nut (23) surrounding the valve needle (15). L'invention concerne une soupape à carburant pour la distribution dosée de carburant, comprenant un boîtier (1) qui peut être rempli d'un carburant fluide et qui présente une ouverture de sortie (7). Dans le boîtier (1), une aiguille d'injecteur (15) peut être déplacée dans sa direction longitudinale et coopère avec un siège de soupape (17) pour ouvrir et fermer l'ouverture de sortie (7), l'aiguille d'injecteur (15) étant entourée sur une partie de sa longueur par un soufflet (30) qui ferme hermétiquement un espace intérieur (32). Le soufflet (30) est raccordé, au niveau de l'extrémité faisant face à l'ouverture de sortie (7), de manière étanche aux fluides à une bague de raccordement (40) qui est serrée contre un siège d'étanchéité (41) sur l'aiguille d'injecteur (15) par un écrou de serrage (23) entourant l'aiguille d'injecteur (15).