COMPRESSOR DEVICE, AND COOLING DEVICE HAVING A COMPRESSOR DEVICE
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kompressorvorrichtung (2), mit einem Zylinder (4), einem innerhalb des Zylinders (4) angeordneten Kolben (6), der einen mit einem Übertragungsfluid gefüllten Übertragungsraum (16) begrenzt und mittels einer Antriebseinrichtung (26) periodisch hin und her beweg...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kompressorvorrichtung (2), mit einem Zylinder (4), einem innerhalb des Zylinders (4) angeordneten Kolben (6), der einen mit einem Übertragungsfluid gefüllten Übertragungsraum (16) begrenzt und mittels einer Antriebseinrichtung (26) periodisch hin und her bewegbar ist, einem innerhalb des Übertragungsraums (16) angeordneten Verdichterelement (8), insbesondere (Metall-)Balg, das einen mit einem Arbeitsgas gefüllten Arbeitsraum/Verdichtungsraum (20) begrenzt, und einem Anschluss (10), über welchen der Arbeitsraum (20) mit einer Arbeitsgasleitung (36) zu einem Gifford-McMahon-Kühler oder einem Pulsrohrkühler (38) verbindbar ist, wobei das Verdichterelement (8) und das darin enthaltene Arbeitsgas mittelbar über das vom Kolben (6) verdrängte Übertragungsfluid periodisch verdichtet werden.
The present invention relates to a compressor device (2) comprising a cylinder (4), a piston (6) which is situated within the cylinder (4) and delimits a transfer space (16) filled with a transfer fluid and which can be periodically reciprocatingly moved by means of a drive device (26), a compressor element (8), in particular (metal) bellows, which is arranged within the transfer space (16) and which delimits a working space/compression space (20) filled with a working gas, and comprising a connector (10) via which the working space (20) can be connected to a working gas line (36) to a Gifford-McMahon cooler or a pulse tube cooler (38), wherein the compressor element (8) and the working gas contained therein are periodically compressed indirectly by way of the transfer fluid that is displaced by the piston (6).
La présente invention concerne un dispositif (2) de compresseur comportant un cylindre (4), un piston (6) qui est situé à l'intérieur du cylindre (4) et délimite un espace (16) de transfert rempli d'un fluide de transfert et qui peut être périodiquement animé d'un mouvement de va-et-vient au moyen d'un dispositif (26) d'entraînement, un élément (8) de compresseur, en particulier un soufflet (métallique), qui est disposé à l'intérieur de l'espace (16) de transfert et qui délimite un espace de travail/espace (20) de compression rempli d'un gaz de travail, et comportant un raccord (10) par l'intermédiaire duquel l'espace de travail (20) peut être relié à une canalisation (36) de gaz de travail vers un refroidisseur de Gifford-McMahon ou un refroidisseur (38) de type tube à pulsion, l'élément (8) de compresseur et le gaz de travail con |
---|