PORTABLE INFORMATION TERMINAL, WIRELESSLY CONNECTABLE EXTERNAL DEVICE, AND INFORMATION PROCESSING METHOD USED FOR THE PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND EXTERNAL DEVICE

Provided are a portable information terminal, a wirelessly connectable external device, and an information processing method used for the portable information terminal and the external device, which make it possible to specify the positions of wirelessly connectable external devices and intuitively select an external device with which a user wants to connect. This portable information terminal is wirelessly connectable with an external device, and comprises: a first communication feature and a second communication feature that are wirelessly connectable with the external device; a camera that captures an image of the surroundings of the portable information terminal; an image processing unit that processes the image captured by the camera; a display that displays the image processed by the image processing unit; a storage unit that stores first identification information of the external device to be used by the first communication feature and second identification information of the external device to be used by the second communication feature; and a control unit. The control unit calculates the relative position of the external device with respect to the portable information terminal using the second communication feature, and the image processing unit generates a superimposed image obtained by superimposing the first identification information on the calculated relative position of the external device in the image, and displays the superimposed image on the display. L'invention concerne un terminal d'informations portable, un dispositif externe pouvant être connecté sans fil, ainsi qu'un procédé de traitement d'informations utilisé pour le terminal d'informations portable et le dispositif externe, qui permettent de spécifier les positions de dispositifs externes pouvant être connectés sans fil et de sélectionner intuitivement un dispositif externe avec lequel un utilisateur souhaite se connecter. Ce terminal d'informations portable peut être connecté sans fil à un dispositif externe et comprend : une première caractéristique de communication et une seconde caractéristique de communication qui peuvent être connectées sans fil au dispositif externe ; une caméra qui capture une image de l'environnement du terminal d'informations portable ; une unité de traitement d'image qui traite l'image capturée par la caméra ; un dispositif d'affichage qui affiche l'image traitée par l'unité de traitement d'image ; une unité de stockage qui stocke des premières informa