RAINWATER MANAGEMENT SYSTEM HAVING A WATER-STORAGE AND VEGETATION DEVICE

The system (1) has, on the surface, a multilayer complex (2) on a soil (3) and a water-storage and vegetation device (1) with a lower portion in the soil (3) and an upper portion in the open air, wherein the complex (2) has a surface covering (20, 24) in a top-to-bottom arrangement and at least one porous layer (21), the device (1) having a tank (10) and a plantable portion having a substrate (11) separated from one another by a separator (12), wherein the tank (10) has, in its upper portion, an inlet (15) for enabling surface water (7) gathering onto the surface covering (20, 24) to be collected in the tank, the system (1) having fluid communication means (4) between the tank (10) and any water that may be located under the surface covering (20, 24) and in particular in the at least one porous layer (21), the fluid communication means enabling liquids to pass through and preventing solid matter from passing through, and in which system the permeability of the soil (3) to water is less than the permeability of the at least one porous layer (21). Le système (1) comporte en surface un complexe multicouche (2) sur un sol (3) et un dispositif de stockage d'eau et de végétalisation (1) avec une partie inférieure dans le sol (3) et une partie supérieure à l'air libre, le complexe (2) comporte de haut en bas un revêtement de surface (20, 24) et au moins une couche poreuse (21), le dispositif (1) comportant un réservoir (10) et une partie végétalisable comportant un substrat (11) séparés entre eux par un séparateur (12), le réservoir (10) comporte à sa partie supérieure une entrée de collecte (15) vers le réservoir d'eau de surface ruisselant (7) sur le revêtement de surface (20, 24), le système (1) comportant des moyens de communication fluidique (4) entre le réservoir (10) et des eaux pouvant se trouver sous le revêtement de surface (20, 24) et notamment dans ladite au moins une couche poreuse (21), les moyens de communication fluidique permettant le passage des liquides et empêchant le passage des matières solides, et dans lequel système la perméabilité du sol (3) à l'eau est inférieure à la perméabilité de ladite au moins une couche poreuse (21).