INDIVIDUAL AIRCRAFT AND AIR TRANSPORT SYSTEM

An individual transport aircraft includes a body and a lift generation system. The body includes a top side, a bottom side, a perimeter wall including an interior circumferential surface that defines an annular opening in the body, and a core centrally located in the opening. The core includes an exterior circumferential surface that is concentric with and faces the interior circumferential surface of the perimeter wall. The lift generation system includes an outer rotor and an inner rotor that are concentrically positioned in the opening. The outer rotor is configured to rotate about a central axis of the opening in a first direction to generate lift in an upward direction. The inner rotor is configured to rotate about the central axis in a second direction opposite the first direction to generate lift in the upward direction. The outer rotor and the inner rotor are suspended and rotated via magnetic levitation. Un aéronef de transport individuel comprend un corps et un système de génération de portance. Le corps comprend un côté supérieur, un côté inférieur, une paroi périphérique comprenant une surface circonférentielle intérieure qui définit une ouverture annulaire dans le corps, et un noyau situé de manière centrale dans l'ouverture. Le noyau comprend une surface circonférentielle extérieure qui est concentrique avec la surface circonférentielle intérieure de la paroi périphérique, et fait face à ladite surface. Le système de génération de portance comprend un rotor externe et un rotor interne qui sont positionnés de manière concentrique dans l'ouverture. Le rotor externe est conçu pour tourner autour d'un axe central de l'ouverture dans une première direction pour générer une portance dans une direction vers le haut. Le rotor interne est configuré pour tourner autour de l'axe central dans une seconde direction opposée à la première direction pour générer une portance dans la direction vers le haut. Le rotor externe et le rotor interne sont en suspension et mis en rotation par lévitation magnétique.