MEETING ACCESSIBILITY STAGING SYSTEM

Examples provide an accessibility manager enabling a persistent floating secondary stage for presentation of user-configurable content during a video conferencing meeting. A primary stage is provided during each video conferencing meeting. The primary stage includes a roster of meeting attendees and an area for displaying shared content. The user creates configurable settings which are used at every meeting to generate a customized secondary stage. The secondary stage is an overlay which persists on the user interface even if the primary stage is minimized as the user multi-tasks during the meeting. The secondary stage displays video feed for one or more selected meeting attendees, such as an interpreter. When an interpreter speaks on behalf of the user, the user receives the active speaker attribution. The configurable settings permit the user to control the secondary stage video feed quality, sizing, aspect ratio, display location, captioning, role designation and active speaker designation. L'invention concerne, selon des exemples, un gestionnaire d'accessibilité permettant une scène secondaire flottante persistante pour la présentation d'un contenu configurable par l'utilisateur au cours d'une réunion de vidéoconférence. Une scène principale est prévue lors de chaque réunion de vidéoconférence. La scène principale comprend une liste des participants à la réunion et une zone d'affichage des contenus partagés. L'utilisateur crée des paramètres configurables qui sont utilisés à chaque réunion pour générer une scène secondaire personnalisée. La scène secondaire est une superposition qui persiste sur l'interface utilisateur même si la scène primaire est réduite car l'utilisateur effectue plusieurs tâches au cours de la réunion. La scène secondaire affiche un flux vidéo pour un ou plusieurs participants à la réunion, par exemple un interprète. Lorsqu'un interprète parle au nom de l'utilisateur, l'utilisateur reçoit l'attribution de locuteur actif. Les paramètres configurables permettent à l'utilisateur de contrôler la qualité du flux vidéo de la scène secondaire, la taille, le format, l'emplacement de l'affichage, le sous-titrage, la désignation du rôle et la désignation de l'orateur actif.