ELECTROCHEMICAL ASSEMBLY

An electrochemical assembly, comprising: a plurality of electrochemical cells arranged to form an electrochemical stack having a first end and a second end; a first endcap disposed at the first end of the electrochemical stack, and a second endcap disposed at the second end of the electrochemical stack, and at least one of the endcaps being arranged to provide a fluidic connection to the electrochemical stack; wherein the first and second endcaps are secured to the electrochemical stack by a fibre-reinforced casing that extends around at least a portion of the electrochemical stack and at least a portion of each endcap such that a fluidic seal is formed between the electrochemical stack and each endcap. Ensemble électrochimique comprenant une pluralité de cellules électrochimiques placées de manière à constituer un empilement électrochimique ayant une première extrémité et une seconde extrémité ; un premier embout situé à la première extrémité de l'empilement électrochimique, et un second embout situé à la seconde extrémité de l'empilement électrochimique, et au moins l'un des embouts étant placé de manière à fournir une connexion fluidique à l'empilement électrochimique ; le premier et le deuxième embouts sont fixés à l'empilement électrochimique par une enveloppe renforcée de fibres qui s'étend autour d'au moins une partie de l'empilement électrochimique et d'au moins une partie de chaque embout afin qu'un joint fluidique soit constitué entre l'empilement électrochimique et chaque embout.