TELESCOPIC PORTION FOR A TELESCOPIC PULL-OUT UNIT, TELESCOPIC PULL-OUT UNIT AND METHOD FOR MOUNTING THE TELESCOPIC PULL-OUT UNIT

Die Erfindung betrifft einen Teleskopabschnitt (3) für einen Teleskopauszug (1) einer Lenkeinrichtung eines Fahrzeugs, aufweisend: ein erstes Halbschalenelement (4) mit ersten Verbindungsabschnitten (7), ein zweites Halbschalenelement (5) mit zweiten Verbindungsabschnitten (8), und zwei Montagemitte...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: MÜLLER, Sebastian, BÜCHNER, Sascha, SEVERIN, Benjamin
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Erfindung betrifft einen Teleskopabschnitt (3) für einen Teleskopauszug (1) einer Lenkeinrichtung eines Fahrzeugs, aufweisend: ein erstes Halbschalenelement (4) mit ersten Verbindungsabschnitten (7), ein zweites Halbschalenelement (5) mit zweiten Verbindungsabschnitten (8), und zwei Montagemittel, wobei die Verbindungsabschnitte (7, 8) jeweils zumindest einen Montagemittelaufnahmeabschnitt (11) aufweisen, der zur Aufnahme eines Montagemittels dient, wobei die Montagemittel jeweils einen ersten Verbindungsabschnitt (7) und einen zweiten Verbindungsabschnitt (8) zu einem Verbindungsabschnittspaar (10) derart miteinander verbinden, dass das erste Halbschalenelement (4) und das zweite Halbschalenelement (5) einen rohrartigen Hohlkörper (9) ausbilden, wobei ein Montagemittelaufnahmeabschnitt (11) eines Verbindungsabschnitts (7, 8) eines Verbindungsabschnittspaars (10) als eine langlochartige Öffnung (12) ausgebildet ist. Ferner betrifft die Erfindung auch einen Teleskopauszug (1) sowie ein Verfahren (20) zum Montieren eines Teleskopauszugs (1). The invention relates to a telescopic portion (3) for a telescopic pull-out unit (1) of a steering device of a vehicle, comprising: a first half-shell element (4) having first connection portions (7), a second half-shell element (5) having second connection portions (8), and two mounting means, wherein the connection portions (7, 8) each have at least one mounting means receiving portion (11) which serves to receive a mounting means, wherein the mounting means in each case connect a first connection portion (7) and a second connection portion (8) to form a connection portion pair (10) in such a way that the first half-shell element (4) and the second half-shell element (5) form a tubular hollow body (9), wherein a mounting means receiving portion (11) of a connection portion (7, 8) of a connection portion pair (10) is formed as a slot-like opening (12). Furthermore, the invention also relates to a telescopic pull-out unit (1) and to a method (20) for mounting a telescopic pull-out unit (1). L'invention concerne une partie télescopique (3) pour une unité d'extraction télescopique (1) d'un dispositif de direction d'un véhicule, comprenant : un premier élément de demi-coque (4) ayant des premières parties de connexion (7), un second élément de demi-coque (5) ayant des secondes parties de connexion (8), et deux moyens de montage, les parties de connexion (7, 8) ayant chacune au moins une partie de réception de moyen de m