VACUUMING SYSTEM FOR SEPARATING UNDESIRABLE PARTICLES FROM LAND MATTER AND METHOD USING SAME

There is described a vacuuming system for separating undesirable particles from land matter. The vacuuming system generally has a frame; a vacuum device mounted to the frame, the vacuum device having a vacuum generator and a vacuum conduit fluidly connected to the vacuum generator, the vacuum generator configured for creating a vacuum path along the vacuum conduit; and a separator assembly rotatably mounted to the frame, the separator assembly having an inner prismatic sieve having an inner cavity extending about a non-vertical rotation axis and receiving the vacuum path, and an outer prismatic sieve around the inner prismatic sieve, the inner prismatic sieve having inner pores sifting the undesirable particles through the inner prismatic sieve, and the outer prismatic sieve having outer pores smaller than the inner pores, the outer pores capturing the undesirable particles within the outer prismatic sieve. L'invention concerne un système de mise sous vide pour séparer des particules indésirables d'une matière terrestre. Le système de mise sous vide présente généralement un cadre ; un dispositif de vide monté sur le cadre, le dispositif de vide présentant un générateur de vide et un conduit de vide en communication fluidique avec le générateur de vide, le générateur de vide étant conçu pour créer un trajet de vide le long du conduit de vide ; et un ensemble séparateur monté de manière rotative sur le cadre, l'ensemble séparateur présentant un tamis prismatique interne présentant une cavité interne s'étendant autour d'un axe de rotation non vertical et recevant le trajet de vide, et un tamis prismatique externe autour du tamis prismatique interne, le tamis prismatique interne présentant des pores internes tamisant les particules indésirables à travers le tamis prismatique interne, et le tamis prismatique externe présentant des pores externes plus petits que les pores internes, les pores externes capturant les particules indésirables à l'intérieur du tamis prismatique externe.