MAIN VALVE INSERT FOR A TAP VALVE

Gegenstand der Erfindung ist ein Hauptventileinsatz (20) für ein Zapfventil (10) zur Ausbringung eines Fluids, mit einem sich durch den Hauptventileinsatz (20) erstreckenden Kanal (13), einem Ventilsitz (21), der zum Zusammenwirken mit einem Hauptventilkörper (14) des Zapfventils (10) ausgebildet is...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: WEHNER, Michael, KUNTER, Stefan, SCHÖRCK, Torben, ARTMEIER, Wolfgang
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Gegenstand der Erfindung ist ein Hauptventileinsatz (20) für ein Zapfventil (10) zur Ausbringung eines Fluids, mit einem sich durch den Hauptventileinsatz (20) erstreckenden Kanal (13), einem Ventilsitz (21), der zum Zusammenwirken mit einem Hauptventilkörper (14) des Zapfventils (10) ausgebildet ist, um einen Fluiddurchfluss durch den Kanal (13) zu steuern, und mit einem Außengewinde (22) zur Verbindung des Hauptventileinsatzes (20) mit dem Zapfventil (10). Erfindungsgemäß umfasst das Außengewinde (22) im Querschnitt betrachtet eine Mehrzahl von Gewindeerhebungen (23), die einen äußeren Flankenabschnitt (24) und einen inneren Flankenabschnitt (25) aufweisen, wobei ein Flankenwinkel der Gewindeerhebungen (23) im äußeren Flankenabschnitt (24) im Bereich zwischen 25° und 70° liegt und im inneren Flankenabschnitt (25) weniger als 20° beträgt, wobei eine Gewindesteigung des Außengewindes mehr als das 2-fache einer am Übergang zwischen den Flankenabschnitten (24, 25) gemessenen Breite der Gewindeerhebungen (23) beträgt. The invention relates to a main valve insert (20) for a tap valve (10) for dispensing a fluid, having a channel (13) extending through the main valve insert (20), a valve seat (21) designed to cooperate with a main valve body (14) of the tap valve (10) to control a fluid flow through the channel (13), and an external thread (22) for connecting the main valve insert (20) to the tap valve (10). According to the invention, the external thread (22) comprises, viewed in cross-section, a plurality of thread elevations (23) having an outer flank portion (24) and an inner flank portion (25), wherein a flank angle of the thread elevations (23) in the outer flank portion (24) is in the range between 25° and 70° and in the inner flank portion (25) is less than 20°, wherein a thread pitch of the external thread is more than 2 times a width of the thread elevations (23) measured at the junction between the flank portions (24, 25). L'invention concerne un insert de vanne principale (20) pour une vanne de robinet (10) destinée à distribuer un fluide, un canal (13) s'étendant dans l'insert de vanne principale (20), un siège de vanne (21) étant conçu pour coopérer avec un corps de vanne principale (14) de la vanne de robinet (10) pour commander un écoulement de fluide dans le canal (13), et un filetage externe (22) pour relier l'insert de vanne principale (20) à la vanne de robinet (10). Selon l'invention, le filetage externe (22) comprend, dans une vue en coupe