METHOD FOR SETTING UP AN ORTHOPAEDIC DEVICE

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum computer-basierten Einrichten einer orthopädietechnischen Vorrichtung, die am Körper eines damit ausgerüsteten Patienten getragen wird, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: - Erfassen von status- und/oder bewegungsbezogenen Daten der orthopädietechnischen Vorrichtung während eines Bewegungsablaufes, bei dem der betreffende Patient eine Bewegung mit der orthopädietechnischen Vorrichtung ausführt, - Übertragen der erfassten status- und/oder bewegungsbezogenen Daten des Bewegungsablaufes an eine Realitätserweiterungseinrichtung, die von einem Nutzer verwendet wird, und - Einblenden zumindest eines Teils der übertragenen status- und/oder bewegungsbezogenen Daten und/oder davon abgeleiteten Informationen als Realitätserweiterung in die durch den Nutzer wahrgenommene Realität durch die Realitätserweiterungseinrichtung. The invention relates to a method for the computer-based setting up of an orthopaedic device which is worn on the body of a patient provided therewith, the method comprising the following steps: - recording status-related and/or movement-related data from the orthopaedic device during a movement sequence in which the patient in question performs a movement with the orthopaedic device, - transmitting the recorded status-related and/or movement-related data relating to the movement sequence to an augmented-reality device which is being used by a user, and - using the augmented-reality device to overlay at least some of the transmitted status-related and/or movement-related data and/or information derived therefrom, in the form of augmented reality, onto the reality perceived by the user. L'invention concerne un procédé d'établissement par ordinateur d'un dispositif orthopédique porté sur le corps d'un patient équipé de celui-ci, le procédé comprenant les étapes suivantes : enregistrer des données relatives à l'état et/ou au mouvement du dispositif orthopédique pendant une séquence de mouvement dans laquelle le patient en question effectue un mouvement avec le dispositif orthopédique, transmettre les données relatives à l'état et/ou au mouvement enregistrées relatives à la séquence de mouvement à un dispositif de réalité augmentée qui est utilisé par un utilisateur et utiliser le dispositif de réalité augmentée pour superposer au moins certaines des données relatives à l'état et/ou au mouvement transmises et/ou des informations dérivées de celles-ci, sous la forme d'une réalité augmentée, sur la