ROTOR FOR AN EXTERNALLY EXCITED ELECTRIC SYNCHRONOUS MACHINE

Die Erfindung betrifft einen Rotor (1) für eine fremderregte elektrische Synchron- maschine (2), insbesondere für einen Traktionsmotor eines Fahrzeugs, - mit einer Rotorwelle (3), die sich entlang einer axialen Richtung erstreckt, - mit einem Wicklungsträger (4), der drehfest mit der Rotorwelle (3) verbunden ist und der zumindest zwei, vorzugsweise vier oder mehr elektrisch bestrombare Rotorwicklungen (5) zum Erzeugen eines magnetischen Rotorfeldes aufweist, - wobei der Wicklungsträger (4) durch ein Blechpaket mit mehreren entlang der axialen Richtung aufeinandergestapelten Blechteilen aus einem erromagnetischen Material gebildet ist, - wobei der Wicklungsträger (4) an seinem äußeren Umfang die Rotorwicklungen (5) überbrückend geschlossen ausgebildet ist. Hierdurch kann eine geschlossene Rotorstruktur erreicht werden, die hohe Dreh- zahlen erlaubt. The invention relates to a rotor (1) for an externally excited electric synchronous machine (2), in particular for a traction motor of a vehicle, comprising - a rotor shaft (3) which extends along an axial direction, and - a winding support (4) which is rotationally fixed to the rotor shaft (3) and which has at least two, preferably four a more, electrically energizable rotor windings (5) in order to generate a magnetic rotor field, wherein - the winding support (4) is made of a laminated core with a plurality of sheet-metal parts which are stacked one over the other along the axial direction and which are made of a ferromagnetic material, and - the winding support (4) is designed to be closed on the outer circumference of the winding support so as to bridge the rotor windings (5). In this manner a closed rotor structure is achieved which allows high rotational speeds. L'invention concerne un rotor (1) pour une machine électrique synchrone à excitation externe (2), en particulier pour un moteur de traction d'un véhicule, comprenant un arbre de rotor (3) qui s'étend le long d'une direction axiale et un support d'enroulement (4) qui est fixé en rotation à l'arbre de rotor (3) et qui a au moins deux, de préférence quatre enroulements de rotor (5) pouvant être excités électriquement afin de générer un champ de rotor magnétique, le support d'enroulement (4) étant constitué d'un noyau stratifié avec une pluralité de parties de tôle qui sont empilées les unes sur les autres le long de la direction axiale et qui sont constituées d'un matériau ferromagnétique, et le support d'enroulement (4) est conçu pour être fermé sur