INCORPORATING VESSEL SEALING FUNCTIONALITY INTO SURGICAL LASER INSTRUMENTS

Surgical laser instruments with vessel sealing functionality and method of incorporating such functionality into laser instruments are disclosed. Vessel sealing functionality built into instruments for laser surgery involves a hollow mechanical support component, a laser beam delivery conduit disposed in it and an effecter for grasping, compressing, heating and fusing tissue attached to distal end of the hollow mechanical support component. The effecter includes jaws with at least one energy transfer element for conveying energy to tissue. The effecter is actuatable between open state for receiving tissue, closed state for compressing and fusing tissue and a retracted state for using surgical laser beam. The distal segment of the instrument may be actuatable within a range of angles and also rotationally actuatable. In some embodiments electrical energy is utilized for fusing tissue and in other embodiments the surgical laser beam is used as a source of energy for tissue fusing. Des instruments laser chirurgicaux présentant une fonctionnalité de scellement de vaisseau et un procédé d'incorporation d'une telle fonctionnalité dans des instruments laser sont divulgués. Une fonctionnalité de scellement de vaisseau intégrée dans des instruments pour une chirurgie au laser comporte un composant de support mécanique creux, un conduit de distribution de faisceau laser disposé dans ce dernier et un effecteur pour saisir, comprimer, chauffer et fusionner un tissu fixé à l'extrémité distale du composant de support mécanique creux. L'effecteur comprend des mâchoires avec au moins un élément de transfert d'énergie pour acheminer de l'énergie vers le tissu. L'effecteur peut être actionné entre un état ouvert pour recevoir un tissu, un état fermé pour comprimer et fusionner un tissu et un état rétracté pour utiliser un faisceau laser chirurgical. Le segment distal de l'instrument peut être actionné dans une plage d'angles et peut également être actionné en rotation. Dans certains modes de réalisation, de l'énergie électrique est utilisée pour fusionner un tissu et, dans d'autres modes de réalisation, le faisceau laser chirurgical est utilisé en tant que source d'énergie pour la fusion de tissu.