FOREIGN SUBSTANCE RECOGNITION SYSTEM
A transmission (1) comprises a housing (2) which includes a tank (10), an oil supply passage (3) which is mounted to the housing (2), and a visualization sensor (4). The tank (10) includes a strainer (13) which is arranged in a second space (12) connected to a first space (11) and a partition wall (...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; jpn |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A transmission (1) comprises a housing (2) which includes a tank (10), an oil supply passage (3) which is mounted to the housing (2), and a visualization sensor (4). The tank (10) includes a strainer (13) which is arranged in a second space (12) connected to a first space (11) and a partition wall (14) which is arranged between the first space (11) and the second space (12) and extends from an upper side toward a lower side. The visualization sensor (4) recognizes segments (S1, S2) positioned on the lower side of the partition wall (14).
Transmission (1) comprenant un boîtier (2) qui comprend un réservoir (10), un passage d'alimentation en huile (3) qui est monté sur le boîtier (2), et un capteur de visualisation (4). Le réservoir (10) comprend une crépine (13) qui est disposée dans un second espace (12) relié à un premier espace (11) et une paroi de séparation (14) qui est disposée entre le premier espace (11) et le second espace (12) et s'étend d'un côté supérieur vers un côté inférieur. Le capteur de visualisation (4) reconnaît des segments (S1, S2) positionnés sur le côté inférieur de la paroi de séparation (14).
トランスミッション(1)は、タンク(10)を含むハウジング(2)と、ハウジング(2)に取り付けられるオイル供給路(3)と、可視化センサ(4)とを備える。タンク(10)は、第1空間(11)に繋がる第2空間(12)内に配置されるストレーナ(13)と、第1空間(11)及び第2空間(12)の間に配置され、上方から下方に向かって延びる仕切り壁(14)とを有する。可視化センサ(4)は、仕切り壁(14)の下方に位置するセグメント(S1,S2)を認識する。 |
---|