FUEL CELL SYSTEM AND FUEL CELL SYSTEM CONTROL METHOD

Provided is a power generation system (310) comprising: a fuel cell (313); a second fuel gas supply line (341) for supplying fuel gas to a fuel electrode (109); a first combustor (322) that combusts exhaust fuel gas (L3); an exhaust fuel gas supply line (345) for supplying the exhaust fuel gas (L3) to the first combustor (322); a turbine (323) to which combustion gas is supplied; a combustion gas supply line (328) for supplying the combustion gas from the first combustor (322) to the turbine (323); a combustion exhaust gas line (329) for discharging combustion gas that has passed through the turbine (323); a bypass line (391) for guiding the exhaust fuel gas (L3) from the exhaust fuel gas supply line (345) to the combustion exhaust gas line (329); and a bypass control valve (392) disposed in the bypass line (391). L'invention concerne un système de production d'énergie (310) comprenant : une pile à combustible (313) ; une seconde conduite d'alimentation en gaz combustible (341) permettant de fournir du gaz combustible à une électrode à combustible (109) ; une première chambre de combustion (322) qui brûle un gaz combustible d'échappement (L3) ; une conduite d'alimentation en gaz combustible d'échappement (345) permettant de fournir le gaz combustible d'échappement (L3) à la première chambre de combustion (322) ; une turbine (323) à laquelle un gaz de combustion est fourni ; une conduite d'alimentation en gaz de combustion (328) permettant de fournir le gaz de combustion de la première chambre de combustion (322) à la turbine (323) ; une conduite de gaz d'échappement de combustion (329) permettant d'évacuer le gaz de combustion ayant traversé la turbine (323) ; une conduite de dérivation (391) permettant de guider le gaz combustible d'échappement (L3) de la conduite d'alimentation en gaz combustible d'échappement (345) à la conduite de gaz d'échappement de combustion (329) ; et une soupape de commande de dérivation (392) disposée dans la conduite de dérivation (391). 燃料電池（３１３）と、燃料ガスを燃料極（１０９）へ供給する第２燃料ガス供給ライン（３４１）と、排燃料ガス（Ｌ３）を燃焼させる第１燃焼器（３２２）と、第１燃焼器（３２２）へ排燃料ガス（Ｌ３）を供給する排燃料ガス供給ライン（３４５）と、燃焼ガスが供給されるタービン（３２３）と、燃焼ガスを第１燃焼器（３２２）からタービン（３２３）へ供給する燃焼ガス供給ライン（３２８）と、タービン（３２３）を通過した燃焼ガスを排出する燃焼排ガスライン（３２９）と、排燃料ガス供給ライン（３４５）から燃焼排ガスライン（３２９）へ排燃料ガス（Ｌ３）を導くバイパスライン（３９１）と、バイパスライン（３９１）に配置されるバイパス制御弁（３９２）と、を備える発電システム（３１０）を提供する。