DITCH-DIGGING MACHINE

A ditch-digging machine comprises a body having wheels, a working part that has a plurality of claws for digging and that causes the plurality of claws to rotate to dig a ditch in the ground, and a motor for driving the working part, the motor being disposed between the wheels and the working part in the forward-backward direction. Un excavateur à fossé comprend un corps ayant des roues, une partie de travail qui a une pluralité de griffes pour creuser et qui amène la pluralité de griffes à tourner pour creuser un fossé dans le sol, et un moteur pour entraîner la partie de travail, le moteur étant disposé entre les roues et la partie de travail dans la direction avant-arrière. 溝堀作業機は、車輪を有する機体と、掘削するための複数の爪を有し、前記複数の爪を回転させて地面に溝を掘る作業部と、前記作業部を駆動するためのモータと、を備え、前記モータは、前後方向における前記車輪と前記作業部との間に配置されている。