MECHANICAL TIMEPIECE

Provided is a mechanical timepiece (1) in which rotation is maintained even when the torque due to the spring force of a hairspring (32) is reduced. The mechanical timepiece (1) includes: a power spring (11); a balance wheel (31); the hairspring (32); a permanent magnet (41); a coil (43); a soft magnetic core (42); and a rate adjusting means (40), wherein the permanent magnet (41) is arranged so that at the 0° position in a state where the hairspring (32) is in the neutral position of elastic deformation thereof, an S pole (412) faces a first end part (421a) with a first spacing therebetween and an N pole (411) faces a second end part (422a) with a second spacing therebetween, and at the 180° position, the S pole (412) faces the second end part (422a) with a third spacing therebetween and the N pole (411) faces the first end part (421a) with a fourth spacing therebetween, and also arranged so that the second spacing is smaller than the first spacing, and the difference between the fourth spacing and the third spacing is smaller than the difference between the first spacing and the second spacing. L'invention concerne une pièce d'horlogerie mécanique (1) dans laquelle une rotation est maintenue même lorsque le couple dû à la force de ressort d'un spiral (32) est réduit. La pièce d'horlogerie mécanique (1) comporte : un ressort de puissance (11) ; une roue d'équilibrage (31) ; le spiral (32) ; un aimant permanent (41) ; une bobine (43) ; un noyau magnétique souple (42) ; et un moyen de réglage de vitesse (40), l'aimant permanent (41) étant agencé de sorte qu'au niveau de la position à 0° dans un état où le spiral (32) est dans la position neutre de déformation élastique de celui-ci, un pôle S (412) fait face à une première partie d'extrémité (421a) avec un premier espacement entre eux et un pôle N (411) fait face à une seconde partie d'extrémité (422a) avec un deuxième espacement entre eux, et au niveau de la position à 180°, le pôle S (412) fait face à la seconde partie d'extrémité (422a) avec un troisième espacement entre eux et le pôle N (411) fait face à la première partie d'extrémité (421a) avec un quatrième espacement entre eux, et étant également agencé de sorte que le deuxième espacement est plus petit que le premier espacement, et la différence entre le quatrième espacement et le troisième espacement est inférieure à la différence entre le premier espacement et le deuxième espacement. ヒゲゼンマイ（３２）のバネ力によるトルクを小さくした場合においても回転を維持する機械式時計（１）を提供する。機械式時計（１）は、動