BACKLIT CONTROL DEVICE HAVING A LIGHT GUIDE

The invention relates to a control device (1) having a housing (10), a control member (20), a light source (40) rigidly attached to the housing and a light guide (50) rigidly attached to the control member and provided with an input region (51) for receiving light radiation, the control member (20)...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: BROUTY, Kevin, BOMBARD, Stéphane
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to a control device (1) having a housing (10), a control member (20), a light source (40) rigidly attached to the housing and a light guide (50) rigidly attached to the control member and provided with an input region (51) for receiving light radiation, the control member (20) being mounted so as to be translatably or pivotably movable relative to the housing so as to be able to occupy a central position in which the input region is centred on the emission axis of the source and at least one lateral position in which the input region is laterally offset relative to this axis; the device comprising an absorbing element (60) positioned between the input region and the source so as to intercept at least some of the light radiation (R1) emitted by the source in the direction of the input region when the control member assumes its central position. L'invention concerne un dispositif de commande (1) comportant un boîtier (10), un organe de commande (20), une source lumineuse (40) solidaire dudit boîtier, ainsi qu'un guide de lumière (50) solidaire dudit organe de commande et doté d'une zone d'entrée (51) pour les rayons lumineux, ledit organe de commande (20) étant monté mobile à translation ou à pivotement vis-à-vis dudit boîtier de sorte à pouvoir occuper une position centrale dans laquelle ladite zone d'entrée est centrée sur l'axe d'émission de ladite source, ainsi qu'au moins une position latérale dans laquelle cette zone d'entrée est décalée latéralement par rapport à cet axe; ledit dispositif comportant un élément absorbeur (60) interposé entre ladite zone d'entrée et ladite source de sorte à intercepter au moins une partie des rayons lumineux (R1) émis par cette source en direction de ladite zone d'entrée lorsque ledit organe de commande occupe sa position centrale.