METHOD FOR CONTROLLING A DRIVE UNIT AND/OR A SEPARATION SUPPORT UNIT FOR SEPARATING CELL LAYERS OF A CELL STACK OF A FUEL CELL
Es wird ein Verfahren (100) zum Steuern einer Antriebseinheit und/oder einer Trennunterstützungseinheit zum Trennen von aneinanderhaftenden Zelllagen eines in einer Aufnahmeeinheit aufgenommenen Zellstapels, insbesondere einer elektrochemischen Zelle, mittels einer Trenneinheit vorgestellt, mit den...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Es wird ein Verfahren (100) zum Steuern einer Antriebseinheit und/oder einer Trennunterstützungseinheit zum Trennen von aneinanderhaftenden Zelllagen eines in einer Aufnahmeeinheit aufgenommenen Zellstapels, insbesondere einer elektrochemischen Zelle, mittels einer Trenneinheit vorgestellt, mit den Schritten: - Führen (102) der Trenneinheit zwischen die aneinanderhaftenden Zelllagen des Zellstapels zum Trennen der Zelllagen mittels der Antriebseinheit; - Erfassen (104) zumindest einer beim Schritt des Führens (102) aufgrund eines Einwirkens der Trenneinheit auf den Zellstapel sich ändernden physikalischen Größe mittels einer Sensoreinheit; und - Steuern (106) der Antriebseinheit und/oder einer Trennunterstützungseinheit in Abhängigkeit von der zumindest einen erfassten physikalischen Größe mittels einer Steuereinheit, um den Trennvorgang zu optimieren.
The invention relates to a method (100) for controlling a drive unit and/or a separation support unit for separating, by means of a separation unit, cell layers of a cell stack, in particular of an electrochemical cell, that adhere to one another, which cell stack is received in an receiving unit, said method comprising the steps: - by means of the drive unit, guiding (102) the separation unit between the cell layers of the cell stack that adhere to one another in order to separate the cell layers; - by means of a sensor unit, detecting (104) at least one physical variable that changes during the guiding step (102) due to an action of the separation unit on the cell stack; and - by means of a control unit, controlling (106) the drive unit and/or a separation support unit depending on the at least one detected physical variable in order to optimise the separation process.
L'invention concerne un procédé (100) permettant d'assurer la commande d'une unité d'entraînement et/ou d'une unité d'aide à la séparation destinée à séparer des couches de cellules adhérant les unes aux autres d'un empilement de cellules logé dans une unité de réception, en particulier d'une cellule électrochimique, au moyen d'une unité de séparation, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : guider (102) l'unité de séparation entre les couches de cellules adhérentes de l'empilement de cellules de manière à séparer les couches de cellules au moyen de l'unité d'entraînement, détecter (104) au moins une grandeur physique qui varie au cours de l'étape de guidage (102), en raison d'une action de l'unité de séparation sur l'empilement de c |
---|