STORAGE CONTAINER FOR CRYOGENIC LIQUID, WATERCRAFT WITH A CORRESPONDING STORAGE CONTAINER AND METHOD FOR STORING A CRYOGENIC LIQUID
Es wird ein Speicherbehälter (100) für eine kryogene Flüssigkeit vorgeschlagen, der einen Behälterinnenraum (14), in dem ein Äbzugsbereich (15) für die Flüssigkeit ausgebildet ist, aufweist, wobei in den Äbzugsbereich (15) eine Abzugsöffnung (16) für die Flüssigkeit angeordnet ist. Es ist vorgesehen...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Es wird ein Speicherbehälter (100) für eine kryogene Flüssigkeit vorgeschlagen, der einen Behälterinnenraum (14), in dem ein Äbzugsbereich (15) für die Flüssigkeit ausgebildet ist, aufweist, wobei in den Äbzugsbereich (15) eine Abzugsöffnung (16) für die Flüssigkeit angeordnet ist. Es ist vorgesehen, dass der Abzugsbereich (15) mittels einer Abschirmwand (18) ), die zumindest abschnittsweise unperforiert ausgebildet ist, unter Ausbildung von Flüssigkeitsdurchtritten (17) von dem Behälterinnenraum (14) abgegliedert ist. Aus einem abgegliederten Raum kann eine Abzugsleitung vertikal nach unten oder zur Seite herausgeführt sein. Ein entsprechendes Wasserfahrzeug (50) und ein entsprechendes Verfahren zur Speicherung von Flüssigwasserstoff sind ebenfalls Gegenstand der Erfindung.
The invention relates to a storage container (100) for a cryogenic liquid, comprising a container interior (14), in which an outlet region (15) for the liquid is formed, wherein an outlet opening (16) for the liquid is arranged in the outlet region (15). According to the invention, the outlet region (15) is separated from the container interior (14) by a shielding wall (18), designed with at least sections that are non-perforated, forming liquid through-openings (17). From a separate space, an outlet line can be guided out vertically downwards or to the side. The invention also relates to a corresponding watercraft (50) and a corresponding method for storing liquid hydrogen.
L'invention concerne un récipient de stockage (100) pour un liquide cryogénique, comprenant un intérieur de récipient (14), dans lequel est formée une région de sortie (15) pour le liquide, une ouverture de sortie (16) pour le liquide étant disposée dans la région de sortie (15). Selon l'invention, la région de sortie (15) est séparée de l'intérieur (14) du récipient par une paroi de protection (18) conçue avec au moins des sections non perforées, formant des ouvertures de passage de liquide (17). À partir d'un espace séparé, une conduite de sortie peut être amenée à l'extérieur verticalement vers le bas ou vers le côté. L'invention concerne également une embarcation (50) correspondante et un procédé correspondant de stockage d'hydrogène liquide. |
---|