OPERATION PEDAL DEVICE AND REMOTE CONTROL DEVICE
This operation pedal device (22) is used for a remote control device (2) of a surgical system (100), the operation pedal device (22) comprising: a pedal tray (221); and pedals (22aR, 22aL, 22bR, 22bL) disposed on the pedal tray (221), the pedals (22aR, 22aL, 22bR, 22bL) being formed to a substantial...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; jpn |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | This operation pedal device (22) is used for a remote control device (2) of a surgical system (100), the operation pedal device (22) comprising: a pedal tray (221); and pedals (22aR, 22aL, 22bR, 22bL) disposed on the pedal tray (221), the pedals (22aR, 22aL, 22bR, 22bL) being formed to a substantial L-shape in plan view or front view.
Ce dispositif de pédale d'actionnement (22) est utilisé pour un dispositif de commande à distance (2) d'un système chirurgical (100), le dispositif de pédale d'actionnement (22) comprenant : un plateau de pédale (221) ; et des pédales (22aR, 22aL, 22bR, 22bL) disposées sur le plateau de pédale (221), les pédales (22aR, 22aL, 22bR, 22bL) étant formées selon une forme sensiblement en L dans une vue en plan ou une vue de face.
この操作ペダル装置(22)は、手術システム(100)の遠隔操作装置(2)に使用される操作ペダル装置(22)であって、ペダルトレイ(221)と、ペダルトレイ(221)に配置され、平面視または正面視において、略L字形状に形成されたペダル(22aR、22aL、22bR、22bL)と、を備える。 |
---|