COMPOSITION FOR INACTIVATING VIRUS OR BACTERIUM
Provided are a composition for inactivating a virus or a bacterium that has a high inactivating effect on viruses and bacteria even if being used under conditions at a low concentration of a quaternary ammonium salt type surfactant, and a method for inactivating a virus or a bacterium. A composition...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; jpn |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Provided are a composition for inactivating a virus or a bacterium that has a high inactivating effect on viruses and bacteria even if being used under conditions at a low concentration of a quaternary ammonium salt type surfactant, and a method for inactivating a virus or a bacterium. A composition for inactivating a virus or a bacterium, said composition containing (A) a quaternary ammonium salt type surfactant, (B) an aliphatic alcohol having a branched-chain alkyl group or a linear alkenyl group and carrying 8-24 carbon atoms inclusive, and water.
L'invention concerne une composition pour inactiver un virus ou une bactérie qui a un effet d'inactivation élevé sur des virus et des bactéries même si elle est utilisée dans des conditions de une faible concentration d'un tensioactif de type sel d'ammonium quaternaire, et un procédé d'inactivation d'un virus ou d'une bactérie. L'invention concerne une composition pour inactiver un virus ou une bactérie, ladite composition contenant (A) un tensioactif de type sel d'ammonium quaternaire, (B) un alcool aliphatique ayant un groupe alkyle à chaîne ramifiée ou un groupe alcényle linéaire et portant 8 à 24 atomes de carbone inclus, et de l'eau.
4級アンモニウム塩型界面活性剤が低濃度の使用条件においても、ウイルス及び菌に対して高い不活化効果を有する、ウイルス又は菌不活化剤組成物、及びウイルス又は菌を不活化する方法を提供する。 (A)4級アンモニウム塩型界面活性剤、(B)分岐鎖アルキル基又は直鎖アルケニル基を有する、炭素数8以上24以下の脂肪族アルコール、及び水を含有する、ウイルス又は菌不活化剤組成物。 |
---|