COMPOSITE GLASS SHEET WITH A LIGHT SOURCE

Die Erfindung betrifft eine Verbundscheibe (100) mit Lichtquelle, umfassend:- eine Außenscheibe (1) und eine Innenscheibe (2), - eine erste zwischen der Außenscheibe (1) und der Innenscheibe (2) angeordnete thermoplastische Folie (10.1),- ein Funktionselement (4) mit elektrisch steuerbaren optischen...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	DO ROSARIO, Jefferson, ZEICHNER, Achim, SARKISSIAN, Pierre, MANDELARTZ, Matthias
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	BLASTING FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF HEATING LAYERED PRODUCTS LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT ORNON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM LIGHTING MECHANICAL ENGINEERING PERFORMING OPERATIONS STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR TRANSPORTING WEAPONS
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft eine Verbundscheibe (100) mit Lichtquelle, umfassend:- eine Außenscheibe (1) und eine Innenscheibe (2), - eine erste zwischen der Außenscheibe (1) und der Innenscheibe (2) angeordnete thermoplastische Folie (10.1),- ein Funktionselement (4) mit elektrisch steuerbaren optischen Eigenschaften,- eine abgedunkelte Schicht (6), - ein Auskopplungselement (5) zum Auskoppeln von Licht (3) aus der Innenscheibe (2) und- eine an einer Seitenkante (11) der Innenscheibe (2) oder in einer Ausnehmung (9) der Innenscheibe (2) angeordnete Lichtquelle (7) zum Einkoppeln von Licht (3) in die Innenscheibe (2),wobei die abgedunkelte Schicht (6) zumindest einen opaken Bereich mit einem Lichttransmissionsgrad von kleiner oder gleich 50 % aufweist und der opake Bereich zumindest im Bereich (8) zwischen der Lichtquelle (7) und dem Funktionselement (4) vorliegt. The invention relates to a composite glass sheet (100) with a light source, comprising: - an outer sheet (1) and an inner sheet (2), - a first thermoplastic film (10.1) arranged between the outer sheet (1) and the inner sheet (2), - a functional element (4) with electrically controllable optical properties, - a darkened layer (6), - an output coupling element (5) for output coupling light (3) from the inner sheet (2), and - a light source (7) arranged at a side edge (11) of the inner sheet (2) or in a cutout (9) of the inner sheet (2) and serving to input couple light (3) into the inner sheet (2), wherein the darkened layer (6) has at least one opaque region with a light transmittance of less than or equal to 50% and the opaque region is present at least in the region (8) between the light source (7) and the functional element (4). L'invention concerne une feuille de verre composite (100) dotée d'une source lumineuse, la feuille de verre comprenant : - une feuille externe (1) et une feuille interne (2) ; - un premier film thermoplastique (10.1) disposé entre la feuille externe (1) et la feuille interne (2) ; - un élément fonctionnel (4) présentant des propriétés optiques réglables électriquement ; - une couche obscurcie (6) ; - un élément de couplage de sortie (5) servant à émettre une lumière de couplage (3) à partir de la feuille interne (2) ; et - une source lumineuse (7) disposée au niveau d'un bord latéral (11) de la feuille interne (2) ou dans une entaille (9) de la feuille interne (2) et servant à introduire une lumière de couplage (3) dans la feuille interne (2). La couche obscurcie (6) compor