PRINTING DEVICE FOR INDIVIDUALLY PRINTING WEBS OR SHEETS OF PRINTING SUBSTRATES
Eine Druckvorrichtung zum individuellen Bedrucken von bahnförmigen oder bogenförmigen Bedruckstoffen nach dem Tintenstrahl-Prinzip weist eine Vielzahl gleicher, einzeln quer positionierbarer Druckeinheiten (2, 2.1, 2.2) auf, wobei jede Druckeinheit zwei Druckköpfe (23, 24) umfasst und geeignet ist,...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Eine Druckvorrichtung zum individuellen Bedrucken von bahnförmigen oder bogenförmigen Bedruckstoffen nach dem Tintenstrahl-Prinzip weist eine Vielzahl gleicher, einzeln quer positionierbarer Druckeinheiten (2, 2.1, 2.2) auf, wobei jede Druckeinheit zwei Druckköpfe (23, 24) umfasst und geeignet ist, einen separaten Druckbereich oder mit einer oder mehreren benachbarten Druckeinheiten einen gemeinsamen, durchgängigen Druckbereich ohne Fehlstellen zu bilden.
A printing device for individually printing webs or sheets of printing substrates according to the ink jet principle comprises a plurality of identical printing units (2, 2.1, 2.2) that can be individually positioned transversely, every printing unit comprising two print heads (23, 24) and being suitable to form a separate printing region or, together with one or more neighboring printing units, to form a common, continuous printing region without ink voids.
Un dispositif d'impression pour imprimer individuellement des bandes ou des feuilles de substrats d'impression selon le principe du jet d'encre comprend une pluralité d'unités d'impression identiques (2, 2,1, 2,2) qui peuvent être positionnées individuellement transversalement, chaque unité d'impression comprenant deux têtes d'impression (23, 24) et étant appropriée pour former une région d'impression séparée ou, conjointement à une ou plusieurs unités d'impression voisines, pour former une région d'impression continue commune sans vides d'encre. |
---|