IMPROVED OPERATOR GOVERNOR RELEASE FOR FIRE SHUTTERS

In example implementations, an adjustable speed operator governor release for a rolling fire shutter is provided. The adjustable speed operator governor release includes a shaft coupled to the rolling fire shutter, a gear on a first end of the shaft to engage a spring-loaded clutch during a fire, wherein the spring-loaded clutch is moved to disengage from a drive assembly and to engage the gear of the adjustable speed governor to operate the rolling fire shutter, and a linear speed adjusting mechanism coupled to the shaft and the gear to control a speed of free fall of the rolling fire shutter during the fire. Dans des modes de réalisation donnés à titre d'exemple, la présente invention concerne une libération de régulateur de vitesse réglable pour un volet coupe-feu roulant. La libération de régulateur de vitesse réglable comprend un arbre couplé au volet coupe-feu roulant, un engrenage sur une première extrémité de l'arbre pour venir en prise avec un embrayage à ressort pendant un incendie, l'embrayage à ressort étant déplacé pour se désengager d'un ensemble d'entraînement et pour venir en prise avec l'engrenage du régulateur de vitesse réglable pour faire fonctionner le volet coupe-feu roulant, et un mécanisme de réglage de vitesse linéaire couplé à l'arbre et à l'engrenage pour commander une vitesse de chute libre du volet coupe-feu roulant pendant l'incendie.